2行目:
2行目:
| welcome = [[File:CK3 wiki banner.png|link=|Crusader Kings III Wiki]]
| welcome = [[File:CK3 wiki banner.png|link=|Crusader Kings III Wiki]]
−
| blurb = The [[Crusader Kings III]]<br />Community Wiki
+
| blurb = The [[Crusader Kings III]]<br />コミュニティwiki
−
| about_title = About this site
+
| about_title = このサイトについて
−
| about_content = [[File:Paradox Interactive logo.png|link=Paradox Interactive|60px|left]]
+
| about_content = [[File:Paradox Interactive logo.png|link=Paradox Interactive|60px|left]]'''''[[Crusader Kings III]]''''' は [[Paradox]] Development Studioによって開発されているRPG要素が入ったグランドストラテジーゲームです。 このwikiはゲームのナレッジデータベースであり、初心者と熟練者の両方に、それからModderたちにとって役に立つことを目指しています。
−
'''''[[Crusader Kings III]]''''' is a grand strategy game with RPG elements developed by [[Paradox]] Development Studio. This Crusader Kings III Wiki is a repository of Crusader Kings III related knowledge, useful for both new and experienced players and for modders.
−
| news_title = Latest news
+
訳者注:ある程度翻訳が終わった項目は◎がついています。●は翻訳が待たれている記事です。○は革新性にさらされている(作成途中の)記事です。
+
+
| news_title = 直近のお知らせ
| news_content = {{:Main Page/news}}
| news_content = {{:Main Page/news}}
−
| sections_title = Important pages
+
| sections_title = 重要なページ
| sections_content = {{:Main Page/links}}
| sections_content = {{:Main Page/links}}
−
| featured_title= Want to help improve the wiki?
+
| featured_title= Wikiの改善にご協力ください
−
| featured_content= Anyone can contribute to the wiki. If you want to become a contributor please register (though you can also edit anonymously), and check out the '''[[Project:Work needed|work needed page]]'''. If you spot anything in need of improvement, don't hesitate to make an edit. If you plan on making any major changes it is recommended you read the [[File:event_trigger.png|21px|link=]]'''[[Project:Style|style guidelines]]''' first.
+
| featured_content= 誰でもwikiに貢献できます。[[File:event_trigger.png|21px|link=]]'''[[Project:Style|スタイルガイドライン]]'''をお読みください。
−
<!--
+
| DLC_title = 拡張コンテンツ
−
| DLC_title = Expansion content
| DLC_content =
| DLC_content =
{{box wrapper}}
{{box wrapper}}
−
{{mainicon|Icon CK3|Crusader Kings III}}
+
{{mainicon|Icon CK3.png|Crusader Kings III}}
+
{{mainicon|DLC Royal Court.png|Royal Court (DLC){{!}}Royal Court}}
+
{{mainicon|DLC Northern Lords.png|Northern Lords}}
+
{{mainicon|DLC Fate of Iberia.png|Fate of Iberia}}
+
{{mainicon|DLC Tours and Tournaments.png|Tours and Tournaments}}
{{end box wrapper}}
{{end box wrapper}}
−
-->
+
}}
}}
[[Category:Wiki]]
[[Category:Wiki]]