1,867
回編集
差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
1,723行目:
1,723行目: − + − A coping mechanism is a trait that can be obtained when a character suffers a [[mental break]] and helps a character lose {{iconify|stress}} and usually imparts negative effects. A few coping mechanisms impart only positive effects and are rare but can be obtained more easily by having the ''Whole of Body'' lifestyle focus. Each coping mechanism unlocks a unique decision.+ + +
→Coping mechanisms
|}
|}
== Coping mechanisms ==
== コーピングメカニズム ==
コーピングメカニズム（coping mechanism）<ref>訳者注：コーピングとは[https://kotobank.jp/word/%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%94%E3%83%B3%E3%82%B0-178770 ストレスに対処するために取る行動のこと]です。メカニズムの意味は「機制」で[https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%98%B2%E8%A1%9B%E6%A9%9F%E5%88%B6 防衛機制]とほぼ同じ意味だと思われます。wiki用語のようであり、このwikiでも訳さずそのまま置くことにしました。</ref>は、キャラクターが[[属性値#精神崩壊|精神崩壊]]を経験したときに得られる特性であり、キャラクターの{{iconify|stress||||ストレス}}を下げる助けとなり、通常だとネガティブな効果も貰います。少数のコーピングメカニズムは、ポジティブな効果しかありませんが、希少です。ただし「完全なる肉体」のライフスタイルフォーカスを持っていることにより、多少簡単に手に入る可能性があります。
{| class="mildtable plainlist "
{| class="mildtable plainlist "
! colspan="2" | Trait
! colspan="2" | Trait