1,867
回編集
差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
→巡礼から
797行目:
797行目:
|- id="Dedicated Pilgrim"
|- id="Dedicated Pilgrim"
−| {{icon|learning positive}} Dedicated Pilgrim
+| {{icon|learning positive}} 献身的な巡礼者（Dedicated Pilgrim）
|
|
−<!-- Transclusion used by Piety page. -->
+<!-- 信仰点のページで埋め込みに使っています -->
−* {{icon|piety}} <section begin=DedicatedPilgrimPietyGainPct />{{green|+10%}}<section end=DedicatedPilgrimPietyGainPct /> Monthly piety
+* {{icon|piety}} <section begin=DedicatedPilgrimPietyGainPct />{{green|+10%}}<section end=DedicatedPilgrimPietyGainPct /> 月間の信仰点
| -
| -
| dedicated_to_pilgrimage_modifier
| dedicated_to_pilgrimage_modifier
−| Not to be confused with [[#Determined Pilgrim|Determined Pilgrim]]
+| [[補正#Determined Pilgrim|献身的な巡礼者]]と混同しないこと
|- id="Theatrical Pilgrimage"
|- id="Theatrical Pilgrimage"
−| {{icon|social positive}} Theatrical Pilgrimage
+| {{icon|social positive}} 演じられた巡礼（Theatrical Pilgrimage）
|
|
−* {{icon|opinion}} {{green|+15}} Theocratic ruler opinion (same faith)
+* {{icon|opinion}} {{green|+15}} 神権制の支配者の評価（同じ宗派）
−| ''This character has made sure that everyone knows how pious their pilgrimage was''
+| ''この人物は巡礼というものがどれほど敬虔なものであるかを誰もが知っていることを確かめた''
| showy_about_pilgrimage_modifier
| showy_about_pilgrimage_modifier
|
|
|- id="Worldly Pilgrimage"
|- id="Worldly Pilgrimage"
−| {{icon|diplomacy positive}} Worldly Pilgrimage
+| {{icon|diplomacy positive}} 世俗的な巡礼（Worldly Pilgrimage）
|
|
−* {{icon|diplomacy}} {{green|+2}} Diplomacy
+* {{icon|diplomacy}} {{green|+2}} 外交
−| ''A pilgrimage has taught this character much about the world''
+| ''巡礼の旅はこの人物に世界について多くのことを学ばせた''
| pilgrimage_worldly_modifier
| pilgrimage_worldly_modifier
|
|