差分

特性は、キャラクターのパーソナリティ、能力、評判、および身体的特徴を表します。これらの特性は、イベントによって獲得したり失われたりすることがあり、なかには子孫に受け継がれる特性もあります。特性は、属性値（attributes）から他人が感じている評価（opinion ）まで、キャラクターに関するすべてに影響します。ほとんどの特性は、特定のイベントの結果に影響を与えたり、追加の選択肢を与えたりします。[[ルーラーデザイナー]]を使用する場合は、カスタマイズポイント（customization points）を消費します。

特性は、キャラクターのパーソナリティ、能力、評判、および身体的特徴を表します。これらの特性は、イベントによって獲得したり失われたりすることがあり、なかには子孫に受け継がれる特性もあります。特性は、属性値（attributes）から他人が感じている評価（opinion ）まで、キャラクターに関するすべてに影響します。ほとんどの特性は、特定のイベントの結果に影響を与えたり、追加の選択肢を与えたりします。[[ルーラーデザイナー]]を使用する場合は、カスタマイズポイント（customization points）を消費します。

== Personality traits ==

== 性格特性 ==

Personality traits are the traits that represent a character the most and impact if and how much {{iconify|Stress}} a character receives for actions and decisions that conflict with these traits. For AI characters it also determines how resistant they are to another character's {{iconify|Dread}}. Characters tend not to have more than 3 personality traits. While personality traits can change it is very difficult to do so; this most often occurs as the result of a mental break at Stress Level 2 or higher. 

Personality traits are the traits that represent a character the most and impact if and how much {{iconify|Stress}} a character receives for actions and decisions that conflict with these traits. AIキャラクターの場合、特性は他のキャラクターの{{iconify|Dread||||恐怖}}に対する抵抗力も決定します。キャラクターは3つ以上の性格特性を持たない傾向があります。性格特性は変えることもありますが、そうすることは非常に難しく、ストレスレベル（Stress Level）2以上での精神崩壊（mental break）の結果として発生するのが最も多いです。

 

それぞれの性格特性は反対の特性を持っており、通常、反対の性格特性を持った人物は互いの{{iconify|Opinion||||評価}}が低くなります。キャラクターは2つの相反する特性を持つことはできません。

<!-- Transclusions -->

<!-- Transclusions -->

<!-- Put outside of tabber because otherwise they don't display when included. -->

<!-- Put outside of tabber because otherwise they don't display when included. -->