| 377行目: |
377行目: |
| | | {{icon|archers}} 連弩兵(Chu-ko-nu Archers) | | | {{icon|archers}} 連弩兵(Chu-ko-nu Archers) |
| | | style="text-align: center; | 6 | | | style="text-align: center; | 6 |
| − | | Faithful of Han Chung-li | + | | Han Chung-liの信徒 |
| − | | Tao | + | | 道(タオ) (tao) |
| | | 大祓 | | | 大祓 |
| | | Court Priest<br>Court Priestess | | | Court Priest<br>Court Priestess |
| 398行目: |
398行目: |
| | | style="text-align: center; | 5 | | | style="text-align: center; | 5 |
| | | Guardians of the Five Khandro | | | Guardians of the Five Khandro |
| − | | Sangpo Bumtri | + | | サンポ・ブンキリー(Sangpo Bumtri) |
| | | 大祓 | | | 大祓 |
| | | Upadhyaya | | | Upadhyaya |
| 405行目: |
405行目: |
| | | Banchenpo | | | Banchenpo |
| | |- | | |- |
| − | | {{anchor|Mandé}}'''[https://en.wikipedia.org/wiki/Mandé_peoples#Religion Mandé]''' | + | | {{anchor|マンデ原始宗教}}'''[https://en.wikipedia.org/wiki/Mandé_peoples#Religion マンデ原始宗教(Mandé)]''' |
| | | | | | |
| | * {{iconify|Calm}} | | * {{iconify|Calm}} |
| 416行目: |
416行目: |
| | | {{icon|archers}} 茂みの狩人(Bush Hunters) | | | {{icon|archers}} 茂みの狩人(Bush Hunters) |
| | | style="text-align: center; | 5 | | | style="text-align: center; | 5 |
| − | | Watchers | + | | ウォッチャー(Watchers) |
| − | | Amma | + | | アンマ(Amma) |
| | | 大聖戦 | | | 大聖戦 |
| | | Hogon | | | Hogon |
| 424行目: |
424行目: |
| | | Hogon | | | Hogon |
| | |- | | |- |
| − | | {{anchor|Hsexje}}'''[https://en.wikipedia.org/wiki/Qiang_folk_religion Hsexje]''' | + | | {{anchor|羌原始宗教}}'''[https://en.wikipedia.org/wiki/Qiang_folk_religion 羌原始宗教(Hsexje)]''' |
| | | | | | |
| | * {{iconify|Content}} | | * {{iconify|Content}} |
| 436行目: |
436行目: |
| | | {{icon|no}} なし | | | {{icon|no}} なし |
| | | style="text-align: center; | 5 | | | style="text-align: center; | 5 |
| − | | Faithful of the war god | + | | the war godの信徒 |
| − | | Mubyasei | + | | 天神(Mubyasei) |
| | | 大祓 | | | 大祓 |
| | | Court Shaman | | | Court Shaman |
| 444行目: |
444行目: |
| | | High Shaman | | | High Shaman |
| | |- | | |- |
| − | | {{anchor|Tanism}}'''[https://en.wikipedia.org/wiki/Donyi-Polo Tanism]''' | + | | {{anchor|タニ原始宗教}}'''[https://en.wikipedia.org/wiki/Donyi-Polo タニ原始宗教(Tanism)]''' |
| | | | | | |
| | * {{iconify|Content}} | | * {{iconify|Content}} |
| 457行目: |
457行目: |
| | | style="text-align: center; | 5 | | | style="text-align: center; | 5 |
| | | | | | |
| − | * Warriors of Mother Sun | + | * 母なる太陽の戦士団(Warriors of Mother Sun) |
| − | * Warriors of Father Moon | + | * 父なる月の戦士団(Warriors of Father Moon) |
| − | | Donyi-Polo | + | | ドニポロ(Donyi-Polo) |
| | | 大祓 | | | 大祓 |
| | | Court Shaman | | | Court Shaman |
| 466行目: |
466行目: |
| | | High Shaman | | | High Shaman |
| | |- | | |- |
| − | | {{anchor|Mundhumism}}'''[https://en.wikipedia.org/wiki/Mundhum Mundhumism]''' | + | | {{anchor|ムンドゥム教}}'''[https://en.wikipedia.org/wiki/Mundhum ムンドゥム教(Mundhum)]''' |
| | | | | | |
| | * {{iconify|Content}} | | * {{iconify|Content}} |
| 479行目: |
479行目: |
| | | style="text-align: center; | 5 | | | style="text-align: center; | 5 |
| | | | | | |
| − | * Warriors of Mundhum | + | * ムンドゥム戦士団(Warriors of Mundhum) |
| − | * Warriors of the Temple | + | * 神殿戦士団(Warriors of the Temple) |
| − | | Tagera Ningwaphuma | + | | タゲラ・ニグァプマ(Tagera Ningwaphuma) |
| | | 大祓 | | | 大祓 |
| | | Court Shaman | | | Court Shaman |
| 488行目: |
488行目: |
| | | High Shaman | | | High Shaman |
| | |- | | |- |
| − | | {{anchor|Steppe}}'''[https://en.wikipedia.org/wiki/Tengrism Steppe]''' | + | | {{anchor|ステップ原始宗教}}'''[https://en.wikipedia.org/wiki/Tengrism ステップ原始宗教(Steppe)]''' |
| | | | | | |
| | * {{iconify|Brave}} | | * {{iconify|Brave}} |
| 499行目: |
499行目: |
| | | {{iconify|Horse Archers||||弓騎兵}} | | | {{iconify|Horse Archers||||弓騎兵}} |
| | | style="text-align: center; | 5 | | | style="text-align: center; | 5 |
| − | | Lords of the Sky | + | | 天上神党(Lords of the Sky) |
| − | | Tengri | + | | テングリ(Tengri) |
| | | 大聖戦 | | | 大聖戦 |
| | | Shaman | | | Shaman |
| 507行目: |
507行目: |
| | | High Shaman | | | High Shaman |
| | |- | | |- |
| − | | {{anchor|Akan}}'''[https://en.wikipedia.org/wiki/Akan_religion Akan]''' | + | | {{anchor|アカン原始宗教}}'''[https://en.wikipedia.org/wiki/Akan_religion アカン原始宗教(Akan)]''' |
| | | | | | |
| | * {{iconify|Brave}} | | * {{iconify|Brave}} |
| 518行目: |
518行目: |
| | | {{icon|skirmishers}} 角笛の戦士(Horn Warriors) | | | {{icon|skirmishers}} 角笛の戦士(Horn Warriors) |
| | | style="text-align: center; | 5 | | | style="text-align: center; | 5 |
| − | | Faithful of Adade Kofi | + | | Adade Kofiの信徒 |
| − | | Nyame | + | | ニャメ(Nyame) |
| | | 大聖戦 | | | 大聖戦 |
| | | Court Shaman | | | Court Shaman |
| 526行目: |
526行目: |
| | | High Shaman | | | High Shaman |
| | |- | | |- |
| − | | {{anchor|Baltic}}'''[https://en.wikipedia.org/wiki/Baltic_mythology Baltic]''' | + | | {{anchor|バルト原始宗教}}'''[https://en.wikipedia.org/wiki/Baltic_mythology バルト原始宗教(Balto)]''' |
| | | | | | |
| | * {{iconify|Brave}} | | * {{iconify|Brave}} |
| 538行目: |
538行目: |
| | | style="text-align: center; | 5 | | | style="text-align: center; | 5 |
| | | Chosen of Perkunas | | | Chosen of Perkunas |
| − | | Dievas | + | | ディエヴァス(Dievas) |
| | | 大聖戦 | | | 大聖戦 |
| | | Court Seerer<br>Court Seeress | | | Court Seerer<br>Court Seeress |
| − | | Vaidilė<br>Vaidilutė | + | | ヴァイディラ(Vaidilė)<br>ヴァイディルテ(Vaidilutė) |
| − | | Vaidilė<br>Vaidilutė | + | | ヴァイディラ<br>ヴァイディルテ |
| − | | Vaidilė<br>Vaidilutė | + | | ヴァイディラ<br>ヴァイディルテ |
| | |- | | |- |
| − | | {{anchor|Finno-Ugric}}'''[https://en.wikipedia.org/wiki/Finnish_paganism Finno-Ugric]''' | + | | {{anchor|フィン・ウゴル原始宗教}}'''[https://en.wikipedia.org/wiki/Finnish_paganism フィン・ウゴル原始宗教(Finno-Ugric)]''' |
| | | | | | |
| | * {{iconify|Brave}} | | * {{iconify|Brave}} |
| 556行目: |
556行目: |
| | | {{icon|archers}} 森林警備兵 | | | {{icon|archers}} 森林警備兵 |
| | | style="text-align: center; | 5 | | | style="text-align: center; | 5 |
| − | | Sons of Kalevala | + | | カレヴァラの息子たち(Sons of Kalevala) |
| − | | Ukko | + | | ウッコ(Ukko) |
| | | 大聖戦 | | | 大聖戦 |
| | | Noaidi | | | Noaidi |
| 564行目: |
564行目: |
| | | Noaidi | | | Noaidi |
| | |- | | |- |
| − | | {{anchor|Hausa}}'''[https://en.wikipedia.org/wiki/Hausa_animism Hausa]''' | + | | {{anchor|ハウサ原始宗教}}'''[https://en.wikipedia.org/wiki/Hausa_animism ハウサ原始宗教(Hausa)]''' |
| | | | | | |
| | * {{iconify|Brave}} | | * {{iconify|Brave}} |
| 576行目: |
576行目: |
| | | style="text-align: center; | 5 | | | style="text-align: center; | 5 |
| | | | | | |
| − | * Spirit Guardians | + | * 精霊の守護者(Spirit Guardians) |
| − | * Possessed | + | * 悪霊憑き(Possessed) |
| − | | Boorii | + | | ボーリー(Boorii) |
| | | 大聖戦 | | | 大聖戦 |
| | | Adjingi<br>Magadja | | | Adjingi<br>Magadja |
| 585行目: |
585行目: |
| | | Adjingi<br>Magadja | | | Adjingi<br>Magadja |
| | |- | | |- |
| − | | {{anchor|Kordofan}}'''[https://en.wikipedia.org/wiki/Ancient_Egyptian_religion Kordofan]''' | + | | {{anchor|コルドファン原始宗教}}'''[https://en.wikipedia.org/wiki/Ancient_Egyptian_religion コルドファン原始宗教(Kordofan)]''' |
| | | | | | |
| | * {{iconify|Content}} | | * {{iconify|Content}} |
| 595行目: |
595行目: |
| | | {{icon|skirmishers}} 角笛の戦士 | | | {{icon|skirmishers}} 角笛の戦士 |
| | | style="text-align: center; | 5 | | | style="text-align: center; | 5 |
| − | | Faithful of Wepwawet | + | | ウェプワウェトの信徒 |
| − | | Wepwawet | + | | ウェプワウェト(Wepwawet) |
| | | 大聖戦 | | | 大聖戦 |
| | | Court Shaman | | | Court Shaman |
| 603行目: |
603行目: |
| | | High Shaman | | | High Shaman |
| | |- | | |- |
| − | | {{anchor|Norse}}'''[https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Norse_religion Norse]''' | + | | {{anchor|古ノルド原始宗教}}'''[https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Norse_religion 古ノルド原始宗教(Norse)]''' |
| | | | | | |
| | * {{iconify|Brave}} | | * {{iconify|Brave}} |
| 615行目: |
615行目: |
| | | style="text-align: center; | 5 | | | style="text-align: center; | 5 |
| | | | | | |
| − | * Chosen of Freyja | + | * フレイヤ選抜団(Chosen of Freyja) |
| − | * Faithful of Tyr | + | * テュール(Tyr)の信徒 |
| − | * Jomsvikings | + | * ヨムスヴァイキング(Jomsvikings) |
| − | * Odin’s Valkyries | + | * オーディン・ヴァルキリー(Odin’s Valkyries) |
| − | | Odin | + | | 主神オーディン(Odin) |
| | | 大聖戦 | | | 大聖戦 |
| | | Godi<br>Gydja | | | Godi<br>Gydja |
| 626行目: |
626行目: |
| | | Riksgoði | | | Riksgoði |
| | |- | | |- |
| − | | {{anchor|Oromo-Somali}}'''[https://en.wikipedia.org/wiki/Waaqeffanna Oromo-Somali]''' | + | | {{anchor|オロモ・ソマリ原始宗教}}'''[https://en.wikipedia.org/wiki/Waaqeffanna オロモ・ソマリ原始宗教(Oromo-Somali)]''' |
| | | | | | |
| | * {{iconify|Brave}} | | * {{iconify|Brave}} |
| 637行目: |
637行目: |
| | | {{icon|skirmishers}} 角笛の戦士 | | | {{icon|skirmishers}} 角笛の戦士 |
| | | style="text-align: center; | 5 | | | style="text-align: center; | 5 |
| − | | Faithful of Wiilwaal | + | | ウィールワール(Wiilwaal)の信徒 |
| − | | Waaq | + | | ワーカ(Waaq) |
| | | 大聖戦 | | | 大聖戦 |
| | | Court Shaman | | | Court Shaman |
| 645行目: |
645行目: |
| | | High Shaman | | | High Shaman |
| | |- | | |- |
| − | | {{anchor|Senegambian}}'''[https://en.wikipedia.org/wiki/Serer_religion Senegambian]''' | + | | {{anchor|セネガンビア原始宗教}}'''[https://en.wikipedia.org/wiki/Serer_religion セネガンビア原始宗教(Senegambian)]''' |
| | | | | | |
| | * {{iconify|Brave}} | | * {{iconify|Brave}} |
| 656行目: |
656行目: |
| | | {{icon|archers}} 茂みの狩人 | | | {{icon|archers}} 茂みの狩人 |
| | | style="text-align: center; | 5 | | | style="text-align: center; | 5 |
| − | | Servants of the Pangool | + | | パンゴールの臣僕(Servants of the Pangool) |
| − | | Roog | + | | ローグ信仰(Roog) |
| | | 大聖戦 | | | 大聖戦 |
| | | Saltigue | | | Saltigue |
| 664行目: |
664行目: |
| | | Saltigue | | | Saltigue |
| | |- | | |- |
| − | | {{anchor|Siberian}}'''Siberian''' | + | | {{anchor|Siberian}}'''シベリア原始宗教(Siberian)''' |
| | | | | | |
| | * {{iconify|Brave}} | | * {{iconify|Brave}} |
| 676行目: |
676行目: |
| | | style="text-align: center; | 5 | | | style="text-align: center; | 5 |
| | | | | | |
| − | * Downstreamers | + | * 降下団(Downstreamers) |
| − | * Legion of the Bear | + | * 熊の軍団(Legion of the Bear) |
| − | * Sylvan Saviors | + | * 森の救世主(Sylvan Saviors) |
| − | * Thousand Crows | + | * 千の烏の団(Thousand Crows) |
| − | | Numi-Turum | + | | ヌミ=トゥルム(Numi-Turum) |
| | | 大聖戦 | | | 大聖戦 |
| | | Court Shaman | | | Court Shaman |
| 687行目: |
687行目: |
| | | High Shaman | | | High Shaman |
| | |- | | |- |
| − | | {{anchor|Slavic}}'''[https://en.wikipedia.org/wiki/Slavic_paganism Slavic]''' | + | | {{anchor|スラヴ原始宗教}}'''[https://en.wikipedia.org/wiki/Slavic_paganism スラヴ原始宗教(Slavic)]''' |
| | | | | | |
| | * {{iconify|Gregarious}} | | * {{iconify|Gregarious}} |
| 698行目: |
698行目: |
| | | {{iconify|Horse Archers||||弓騎兵}} | | | {{iconify|Horse Archers||||弓騎兵}} |
| | | style="text-align: center; | 5 | | | style="text-align: center; | 5 |
| − | | Warriors of Perun | + | | ペルーン戦士団(Warriors of Perun) |
| − | | Rod | + | | ロド(Rod) |
| | | 大聖戦 | | | 大聖戦 |
| | | Zhrets<br>Zhritsa | | | Zhrets<br>Zhritsa |
| 706行目: |
706行目: |
| | | Volkhv<br>Vedunya | | | Volkhv<br>Vedunya |
| | |- | | |- |
| − | | {{anchor|Yoruba}}'''[https://en.wikipedia.org/wiki/Yoruba_religion Youruba]''' | + | | {{anchor|ヨルバ原始宗教}}'''[https://en.wikipedia.org/wiki/Yoruba_religion ヨルバ原始宗教]''' |
| | | | | | |
| | * {{iconify|Patient}} | | * {{iconify|Patient}} |
| 717行目: |
717行目: |
| | | {{icon|archers}} 茂みの狩人 | | | {{icon|archers}} 茂みの狩人 |
| | | style="text-align: center; | 5 | | | style="text-align: center; | 5 |
| − | | Faithful of Ogun | + | | オグンの信徒 |
| − | | Ọlọrun | + | | オグン(Ọlọrun) |
| | | 大聖戦 | | | 大聖戦 |
| | | Court Shaman | | | Court Shaman |
| 725行目: |
725行目: |
| | | High Shaman | | | High Shaman |
| | |- | | |- |
| − | | {{anchor|Uralic}}'''[https://en.wikipedia.org/wiki/Táltos Uralic]''' | + | | {{anchor|ウラル原始宗教}}'''[https://en.wikipedia.org/wiki/Táltos ウラル原始宗教(Uralic)]''' |
| | | | | | |
| | * {{iconify|Brave}} | | * {{iconify|Brave}} |
| 736行目: |
736行目: |
| | | {{iconify|Horse Archers||||弓騎兵}} | | | {{iconify|Horse Archers||||弓騎兵}} |
| | | style="text-align: center; | 5 | | | style="text-align: center; | 5 |
| − | | Táltos of the Field | + | | 戦場のタルトス(Táltos of the Field) |
| − | | Isten | + | | イステン(Isten) |
| | | 大聖戦 | | | 大聖戦 |
| | | Táltos | | | Táltos |
| 744行目: |
744行目: |
| | | Táltos | | | Táltos |
| | |- | | |- |
| − | | {{anchor|Greco-Roman}}'''[https://en.wikipedia.org/wiki/Hellenistic_religion Greco-Roman]''' | + | | {{anchor|古代ローマ・ギリシャ宗教}}'''[https://en.wikipedia.org/wiki/Hellenistic_religion 古代ローマ・ギリシャ宗教(Greco-Roman)]''' |
| | | | | | |
| | * {{iconify|Generous}} | | * {{iconify|Generous}} |
| 756行目: |
756行目: |
| | | style="text-align: center; | 5 | | | style="text-align: center; | 5 |
| | | | | | |
| − | * Myrmidons | + | * ミュルミドーン(Myrmidons) |
| − | * Priesthood of Ares | + | * アレース祭司団(Priesthood of Ares) |
| − | | Zeus | + | | ゼウス(Zeus) |
| | | 大聖戦 | | | 大聖戦 |
| − | | Flamen<br>Vestal | + | | フラーメン(Flamen)<br>ウェスタの乙女(Vestal) |
| − | | Pontifex | + | | ポンティフェクス(Pontifex) |
| − | | Oracle<br>Sybil | + | | オラクル(Oracle)<br>シビュラ(Sybil) |
| − | | Oracle<br>Sybil | + | | オラクル<br>シビュラ |
| | |- | | |- |
| | | {{anchor|ズンビール原始宗教}}'''[https://en.wikipedia.org/wiki/Zunism ズンビール原始宗教]''' | | | {{anchor|ズンビール原始宗教}}'''[https://en.wikipedia.org/wiki/Zunism ズンビール原始宗教]''' |
| 776行目: |
776行目: |
| | | {{icon|heavy infantry}} ムバリズン | | | {{icon|heavy infantry}} ムバリズン |
| | | style="text-align: center; | 5 | | | style="text-align: center; | 5 |
| − | | Faithful of Zun | + | | ズンの信徒 |
| − | | Zun | + | | ズン |
| | | 大祓 | | | 大祓 |
| | | Diviner | | | Diviner |
| 795行目: |
795行目: |
| | | {{iconify|Horse Archers||||弓騎兵}} | | | {{iconify|Horse Archers||||弓騎兵}} |
| | | style="text-align: center; | 5 | | | style="text-align: center; | 5 |
| − | | Faithful of Mother Earth | + | | 母なる大地の信徒 |
| − | | Mother Earth | + | | 母なる大地 |
| | | 大聖戦 | | | 大聖戦 |
| | | Court Shaman | | | Court Shaman |