4行目:
4行目:
== 廷臣 ==
== 廷臣 ==
−
廷臣とは、[[キャラクター|主君]]の宮廷に住んでいる所領のない人物のことです。彼らは[[評議会|評議員]]、[[軍隊|指揮官]]、騎士、[[封臣]] に任命されることができます。宮廷での地位を持たないもしくは [[決断|マイナー称号]] を持たない廷臣の場合は毎月2%の確率でそこから去っていきます。その確率は0以上の[[評価]]の10ポイントごとに{{green|-0.1%}}され、0以下の評価の10ポイントごとに{{red|+0.1%}}されます。さらにこの確率は以下に示す補正を受けます。
+
廷臣とは、[[キャラクター|主君]]の宮廷に住んでいる所領のない人物のことです。彼らは[[評議会|評議員]]、[[軍隊|指揮官]]、騎士、[[封臣]] に任命されることができます。宮廷での地位を持たないもしくは [[小ディシジョン|マイナー称号]] を持たない廷臣の場合は毎月2%の確率でそこから去っていきます。その確率は0以上の[[評価]]の10ポイントごとに{{green|-0.1%}}され、0以下の評価の10ポイントごとに{{red|+0.1%}}されます。さらにこの確率は以下に示す補正を受けます。
{| class="mildtable"
{| class="mildtable"
48行目:
48行目:
請求権のある客人が立ち去ろうとしている場合は、その主君には客人を1年間引き止める選択肢が与えられます。
請求権のある客人が立ち去ろうとしている場合は、その主君には客人を1年間引き止める選択肢が与えられます。
−
== Court positions ==
+
== 宮廷職 ==
−
Court positions are specialized roles that can be granted to courtiers and direct vassals and grant increasingly powerful benefits but cost a monthly salary in {{iconify|Gold}} and cannot be revoked or replaced without paying 200 {{iconify|Prestige}}. Characters who are imprisoned cannot be given court positions with the exception of Executioners.
+
宮廷職(Court positions)は廷臣や直臣に与えられる専門的な役割で、今以上の強力な利益をあなたに与えますが、{{iconify|Gold||||ゴールド}}で毎月の給料を支払う必要があり、200の{{iconify|Prestige||||威信}}を支払わずに取り消したり置き換えたりすることはできません。投獄中の者には刑執行人を除いた宮廷職を与えられません。
+
+
官職の賞与は廷臣の適正(Aptitude)によります。適性は5段階あり各段階で20ポイントの適性が要求されます。もし文化が家業(Family Business)の伝統を持っている場合は、同じ文化の家族は{{green|+20}}の適性を得ます。
−
The bonuses of a court position depend on the courtier or vassal's Aptitude. Aptitude goes through 5 levels, each level requiring 20 points of Aptitude. Family members of the same culture gain {{green|+20}} Aptitude if the culture has the Family Business tradition.
{| class="mildtable plainlist"
{| class="mildtable plainlist"
! Position
! Position