180行目: |
180行目: |
| '''Too Many Held Duchies''': If a character is a {{icon|kingdom}} King or {{icon|empire}} Emperor, they can hold a maximum of 2 Duchy titles without penalties. Any Duchy above the limit reduces the {{iconify|Opinion}} of all Vassals by {{red|-15}}. | | '''Too Many Held Duchies''': If a character is a {{icon|kingdom}} King or {{icon|empire}} Emperor, they can hold a maximum of 2 Duchy titles without penalties. Any Duchy above the limit reduces the {{iconify|Opinion}} of all Vassals by {{red|-15}}. |
| | | |
− | == Titular titles == | + | == 名ばかりの称号 == |
− | Titular titles can only be obtained in special circumstances and are not part of the de jure hierarchy.
| + | 名ばかりの称号(Titular titles)は特殊な状況でのみ取得でき、慣習的領土の一部ではありません。 |
| + | |
| {| class="mildtable sortable plainlist" | | {| class="mildtable sortable plainlist" |
− | ! Title | + | ! 称号 |
− | ! Rank | + | ! 階位 |
− | ! Capital | + | ! 首都 |
− | ! Requirements | + | ! 要求事項 |
| |- | | |- |
− | | Armenian Principalities | + | | アルメニア公国群(Armenian Principalities) |
− | | {{iconify|Kingdom}} | + | | {{iconify|Kingdom||||王国}} |
− | | Ani | + | | アニ(Ani) |
− | | [[File:Icon group of characters.png|24px]] Prince Ashot in 867 | + | | [[File:Icon group of characters.png|24px]] 867年のアショト(Ashot)王子 |
| |- | | |- |
− | | The Papacy | + | | 教皇領(The Papacy) |
− | | {{iconify|Kingdom}} | + | | {{iconify|Kingdom||||王国}} |
− | | Rome | + | | ローマ |
− | | [[File:Religion catholicism.png|24px]] Catholicism Head of Faith | + | | [[File:Religion catholicism.png|24px]] カトリックの宗教指導者 |
| |- | | |- |
− | | The Ecumenical Patriarchate | + | | 全地総主教領(The Ecumenical Patriarchate) |
− | | {{iconify|Kingdom}} | + | | {{iconify|Kingdom||||王国}} |
− | | Constantinople | + | | コンスタンティノープル(Constantinople) |
− | | [[File:Religion orthodox.png|24px]] Orthodoxy Head of Faith | + | | [[File:Religion orthodox.png|24px]] 正教会の宗教指導者 |
| |- | | |- |
− | | Archduchy of Austria | + | | オーストリア大公国(Archduchy of Austria) |
− | | {{iconify|Kingdom}} | + | | {{iconify|Kingdom||||王国}} |
− | | Vienna | + | | ヴィエナ(Vienna) |
− | | {{icon|decision}} Form Archduchy of Austria decision | + | | {{icon|decision}} オーストリア大公国を形成のディシジョン |
| |- | | |- |
| |- | | |- |
− | | Switzerland | + | | スイス(Switzerland) |
− | | {{iconify|Kingdom}} | + | | {{iconify|Kingdom||||王国}} |
− | | Bern | + | | ベルン(Bern) |
− | | {{icon|decision}} Form the Swiss Confederation decision | + | | {{icon|decision}} スイス連邦の形成のディシジョン |
| |- | | |- |
− | | Kingdom of the Danelaw | + | | デーンロウ王国(Kingdom of the Danelaw) |
− | | {{iconify|Kingdom}} | + | | {{iconify|Kingdom||||王国}} |
− | | Eoforwic | + | | エオヴォルウィーチ(Eoforwic) |
− | | {{icon|decision}} Restore the Danelaw decision | + | | {{icon|decision}} デーンロウの復興のディシジョン |
| |- | | |- |
− | | Empire of Bactria | + | | バクトリア帝国(Empire of Bactria) |
− | | {{iconify|Empire}} | + | | {{iconify|Empire||||帝国}} |
− | | Balkh | + | | バルフ(Balkh) |
− | | {{icon|decision}} Establish Bactrian Supremacy | + | | {{icon|decision}} バクトリアの支配権を打ち立てるのディシジョン |
| |- | | |- |
− | | Empire of Greater Armenia | + | | 大アルメニア帝国(Empire of Greater Armenia) |
− | | {{iconify|Empire}} | + | | {{iconify|Empire||||帝国}} |
− | | Ani | + | | アニ |
− | | {{icon|decision}} Revive Greater Armenia decision | + | | {{icon|decision}} 大アルメニアの復活のディシジョン |
| |- | | |- |
− | | Empire of Outremer | + | | ウトラメール帝国(Empire of Outremer) |
− | | {{iconify|Empire}} | + | | {{iconify|Empire||||帝国}} |
− | | Jerusalem | + | | エルサレム(Jerusalem) |
− | | {{icon|decision}} Form the Outremer Empire decision | + | | {{icon|decision}} ウトラメール帝国を創設のディシジョン |
| |- | | |- |
− | | Empire of Slavia | + | | スラヴ帝国(Empire of Slavia) |
− | | {{iconify|Empire}} | + | | {{iconify|Empire||||帝国}} |
− | | Kiev | + | | キエフ(Kiev) |
− | | {{icon|decision}} Unite the Slavs decision | + | | {{icon|decision}} スラヴの統一のディシジョン |
| |- | | |- |
− | | The Roman Empire | + | | ローマ帝国(The Roman Empire) |
− | | {{iconify|Empire}} | + | | {{iconify|Empire||||帝国}} |
− | | Roma | + | | ローマ(Roma) |
− | | {{icon|decision}} Restore the Roman Empire decision | + | | {{icon|decision}} ローマ帝国の復興のディシジョン |
| |- | | |- |
− | | The Mongol Empire | + | | モンゴル帝国(The Mongol Empire) |
− | | {{iconify|Empire}} | + | | {{iconify|Empire||||帝国}} |
− | | Karakorum | + | | カラコルム(Karakorum) |
− | | {{icon|decision}} Become Greatest of Khans decision | + | | {{icon|decision}} 最も偉大なるハンへの登極のディシジョン |
| |- | | |- |
− | | The Chagatai | + | | チャガタイ(The Chagatai) |
− | | {{iconify|Empire}} | + | | {{iconify|Empire||||帝国}} |
− | | Samarqand | + | | サマルカンド(Samarqand) |
− | | {{icon|domain}} Mongol Empire has at least 50 Realm Size and Great Khan's Primary Heir died | + | | {{icon|domain}} モンゴル帝国が最低でも50の領国サイズを持ちかつ大ハーンの主要な後継者が死去している |
| |- | | |- |
− | | The Ilkhanate | + | | イルハン国(The Ilkhanate) |
− | | {{iconify|Empire}} | + | | {{iconify|Empire||||帝国}} |
− | | Tabriz | + | | タブリーズ(Tabriz) |
− | | {{icon|domain}} Mongol Empire has at least 50 Realm Size and Great Khan's Primary Heir died | + | | {{icon|domain}} モンゴル帝国が最低でも50の領国サイズを持ちかつ大ハーンの主要な後継者が死去している |
| |- | | |- |
− | | The Black Horde | + | | 黒オルド(The Black Horde) |
− | | {{iconify|Empire}} | + | | {{iconify|Empire||||帝国}} |
− | | Delhi | + | | デリー(Delhi) |
− | | {{icon|domain}} Mongol Empire has at least 50 Realm Size and Great Khan's Primary Heir died | + | | {{icon|domain}} モンゴル帝国が最低でも50の領国サイズを持ちかつ大ハーンの主要な後継者が死去している |
| |- | | |- |
− | | The Golden Horde | + | | ジョチ・ウルス(The Golden Horde) |
− | | {{iconify|Empire}} | + | | {{iconify|Empire||||帝国}} |
− | | Karakorum | + | | カラコルム |
− | | {{icon|domain}} Mongol Empire has at least 50 Realm Size and Great Khan's Primary Heir died | + | | {{icon|domain}} モンゴル帝国が最低でも50の領国サイズを持ちかつ大ハーンの主要な後継者が死去している |
| |- | | |- |
− | | The White Horde | + | | 白オルド(The White Horde) |
− | | {{iconify|Empire}} | + | | {{iconify|Empire||||帝国}} |
− | | Prague | + | | プラハ(Prague) |
− | | {{icon|domain}} Mongol Empire has at least 50 Realm Size and Great Khan's Primary Heir died | + | | {{icon|domain}} モンゴル帝国が最低でも50の領国サイズを持ちかつ大ハーンの主要な後継者が死去している |
| |- | | |- |
− | | The Aarlud Khanate | + | | アルード汗国(The Aarlud Khanate) |
− | | {{iconify|Empire}} | + | | {{iconify|Empire||||帝国}} |
− | | Roskilde | + | | ロスキレ(Roskilde) |
− | | {{icon|domain}} Mongol Empire has at least 50 Realm Size and Great Khan's Primary Heir died | + | | {{icon|domain}} モンゴル帝国が最低でも50の領国サイズを持ちかつ大ハーンの主要な後継者が死去している |
| |- | | |- |
− | | The Baruun Khanate | + | | バルーン汗国(The Baruun Khanate) |
− | | {{iconify|Empire}} | + | | {{iconify|Empire||||帝国}} |
− | | Alexandria | + | | アレクサンドリア(Alexandria) |
− | | {{icon|domain}} Mongol Empire has at least 50 Realm Size and Great Khan's Primary Heir died | + | | {{icon|domain}} モンゴル帝国が最低でも50の領国サイズを持ちかつ大ハーンの主要な後継者が死去している |
| |- | | |- |
− | | The Tögsköl Khanate | + | | ターグスコール汗国(The Tögsköl Khanate)<ref>訳者注:スウェーデン語でtake schoolの意味らしいです</ref> |
− | | {{iconify|Empire}} | + | | {{iconify|Empire||||帝国}} |
− | | Rome | + | | ローマ |
− | | {{icon|domain}} Mongol Empire has at least 50 Realm Size and Great Khan's Primary Heir died | + | | {{icon|domain}} モンゴル帝国が最低でも50の領国サイズを持ちかつ大ハーンの主要な後継者が死去している |
| |} | | |} |
− | Every other Head of Faith also has its own Titular title, each one of Duchy tier.
| + | 他のすべての宗教指導者もまた、それぞれ公爵領の階位に相当する独自の名ばかりの称号を持っています。 |
| | | |
| == 称号の一覧 == | | == 称号の一覧 == |