差分

ナビゲーションに移動 検索に移動
855 バイト追加 、 2021年1月9日 (土) 23:12
245行目: 245行目:  
家長が死亡すると、その第一後継者が次の家長になります。1つの例外として、ゲーム開始時の家長の決定方法が異なります。家の創始者がまだ生きている場合は、その創始者が常に家長になります。創設者が生きていない場合、ゲーム開始時の家長は、領国が最大の家のメンバーになります。ルートヴィヒ二世(Ludwig II)が867年に長男ではないにもかかわらずカロリング家の家長になったのは、この理由によります。
 
家長が死亡すると、その第一後継者が次の家長になります。1つの例外として、ゲーム開始時の家長の決定方法が異なります。家の創始者がまだ生きている場合は、その創始者が常に家長になります。創設者が生きていない場合、ゲーム開始時の家長は、領国が最大の家のメンバーになります。ルートヴィヒ二世(Ludwig II)が867年に長男ではないにもかかわらずカロリング家の家長になったのは、この理由によります。
   −
==== Dynasty Head ====
+
==== 王朝の当主 ====
The most powerful House Head of a Dynasty (as determined by military strength) will be the Dynasty Head. If another House Head becomes 10% stronger than the current Dynasty Head it will take its place. The Dynasty Head gains Monthly Prestige from living and landed members of their Dynasty. The Dynasty Head has access to the following interactions with dynasty members of the same faith:
+
 
 +
王朝のもっと強い家長(軍事力によって決定される)は王朝の当主になります。他の家長が現在の王朝の当主より10%強くなると、そのキャラクターが当主に入れ代わります。王朝の当主は、王朝の居住者と称号保持者から月ごとに威信を得ます。王朝の当主は、同じ宗派を持つ王朝のメンバーと次のような交流ができます。
 +
 
 
{| class="mildtable plainlist"
 
{| class="mildtable plainlist"
! Interaction
+
! 交流
! Effects
+
! 効果
! Cost
+
! コスト
 
|-
 
|-
| Call Dynasty Member To War
+
| 王朝のメンバーを戦争に呼ぶ
| Targeted Dynasty Member may join the Dynasty Head's current war
+
| ターゲットとなった王朝のメンバーは、王朝の当主の現在の戦争に参加します
| 75 {{iconify|Renown}}
+
| 75 {{iconify|Renown||||名声}}
 
|-
 
|-
| Claim Title
+
| 称号を請求する
| Gain an {{iconify|Unpressed Claim}} on the targeted Dynasty Member's Primary Title and a temporary {{red|-50}} {{iconify|Opinion}}
+
| 対象となった王朝メンバーの主要な称号に対する{{iconify|Unpressed Claim||||曖昧な請求権}}を得ます。また一時的に{{red|-50}}{{iconify|Opinion||||評価}}を得ます。
 
| 150 {{iconify|Renown}}
 
| 150 {{iconify|Renown}}
 
|-
 
|-
| Disinherit
+
| 廃嫡(Disinherit)する
| Targeted Dynasty Member gains the [[File:Trait disinherited.png|24px]] Disinherited trait and a permanent {{red|-75}} {{iconify|Opinion}}
+
| 対象となった王朝メンバーは、[[File:Trait disinherited.png|24px]] 「廃嫡された」の特性を得ます。また永続的に{{red|-75}}{{iconify|Opinion||||評価}}を得ます。
 
|  
 
|  
* 75 {{iconify|Renown}} and 150 {{iconify|Prestige}} if Dynasty Member is Unlanded
+
* 王朝のメンバーが所領なしの場合、75 {{iconify|Renown||||名声}} と150 {{iconify|Prestige||||威信}}
* 150 {{iconify|Renown}} and 300 {{iconify|Prestige}} if Dynasty Member is Heir to a title
+
* 王朝のメンバーが称号の後継者である場合、150 {{iconify|Renown||||名声}} と300 {{iconify|Prestige||||威信}}
* 225 {{iconify|Renown}} and 900 {{iconify|Prestige}} if Dynasty Member is Landed
+
* 王朝のメンバーが所領持ちの場合、225 {{iconify|Renown||||名声}} と900 {{iconify|Prestige||||威信}}
 
|-
 
|-
| Denounce
+
| 非難する
| Targeted Dynasty Member gains the [[File:Trait denounced.png|24px]] Denounced trait and a permanent {{red|-50}} {{iconify|Opinion}}
+
| 対象となった王朝メンバーは、[[File:Trait denounced.png|24px]] 「糾弾された」の特性を得ます。また永続的に{{red|-50}}{{iconify|Opinion||||評価}}を得ます
 
|  
 
|  
* 50 {{iconify|Renown}} and 150 {{iconify|Prestige}} if Dynasty Member is Unlanded
+
* 王朝のメンバーが所領なしの場合、50 {{iconify|Renown||||名声}} と150 {{iconify|Prestige||||威信}}
* 100 {{iconify|Renown}} and 300 {{iconify|Prestige}} if Dynasty Member is Heir to a title
+
* 王朝のメンバーが称号の後継者である場合、100 {{iconify|Renown||||名声}} と300 {{iconify|Prestige||||威信}}
* 125 {{iconify|Renown}} and 500 {{iconify|Prestige}} if Dynasty Member is Landed
+
* 王朝のメンバーが所領持ちの場合、{{iconify|Renown||||名声}} と500 {{iconify|Prestige||||威信}}
 
|-
 
|-
| End Dynasty Wars
+
| 一族の戦争の終結(End Dynasty Wars)
| All wars between members of the same Dynasty end in White Peace
+
| 同じ王朝のメンバー間のすべての戦争は、白紙和平で集結します
 
|  
 
|  
* 75{{iconify|Renown}}
+
* 75{{iconify|Renown||||名声}}
 
|-
 
|-
| Forgive
+
| 許す(Forgive)
| Targeted Dynasty Member loses the [[File:Trait denounced.png|24px]] Denounced trait and the {{iconify|Opinion}} malus
+
| 対象となった王朝のメンバーは、[[File:Trait denounced.png|24px]]「糾弾された」の特性を失います。また{{iconify|Opinion||||評価}}のペナルティを失います。
 
|  
 
|  
* 25 {{iconify|Renown}}
+
* 25 {{iconify|Renown||||名声}}
 
|-
 
|-
| Restore Inheritance
+
| 継承権の復元(Restore Inheritance)
| Targeted Dynasty Member loses the [[File:Trait disinherited.png|24px]] Disinherited trait and the {{iconify|Opinion}} malus
+
| 対象となった王朝のメンバーは、[[File:Trait disinherited.png|24px]]「廃嫡された」の特性を失います。また{{iconify|Opinion||||評価}}のペナルティを失います。
 
|  
 
|  
* 75 {{iconify|Renown}}
+
* 75 {{iconify|Renown||||名声}}
 
|}
 
|}
  

案内メニュー