367行目: |
367行目: |
| [[File:Steam event header.png|center]] | | [[File:Steam event header.png|center]] |
| | | |
− | === 開発度と建築物 === | + | === ◎ 開発度と建築物 === |
| | | |
| {{icon|ck3b}} ''各公爵領の首都は特定の男爵領に固定されているの?そうでなければ、首都を移転すれば、その建物は破壊される?'' | | {{icon|ck3b}} ''各公爵領の首都は特定の男爵領に固定されているの?そうでなければ、首都を移転すれば、その建物は破壊される?'' |
376行目: |
376行目: |
| | | |
| {{icon|ck3b}} ''So what makes up the minority of holdings?'' | | {{icon|ck3b}} ''So what makes up the minority of holdings?'' |
− | :* Tribes and empty holdings. | + | :* 部族制と空の領地 |
| | | |
− | {{icon|ck3b}} ''Since baronies are on the map now I'm guessing a county can't get new holding slots any longer, correct?'' | + | {{icon|ck3b}} ''男爵領が地図に固定されているから、伯爵領はこれ以上新しい領地スロットを得ることができないのでは?'' |
− | :* Counties cannot get slots that don't exist at the start, but many counties do start with empty slots that you can fill, especially in 867. | + | :* 伯爵領は、ゲーム開始時に存在しないスロットを取得することはできないが、多くの伯爵領は、特に867年には、埋めることができる空きスロットを持った状態で開始される。 |
| | | |
− | {{icon|ck3b}} ''Can development of a county rapidly decrease perhaps by raiding or devastation?'' | + | {{icon|ck3b}} ''伯爵領の開発度を、略奪や破壊とかによって急速に減少させることはできる?'' |
− | :* There are ways for development to go down | + | :* 開発度を下げる方法がある |
| | | |
− | {{icon|ck3b}} ''Will there be unique cultural buildings?'' | + | {{icon|ck3b}} ''ユニークな文化的建造物はある?'' |
− | :* No. The main factor for which building you are able to build in a barony will depend on the terrain. | + | :* ない。男爵領で建築可能な建築物を決める主要因は地形だ。 |
− | :* For example, the difference between Farmland and Desert is quite significant. Farmland will have a higher economy output, while Desert allow for more hardy warriors. | + | :* たとえば、農地と砂漠の違いは非常に大きい。農地はより高い経済産出量を持ち、砂漠はより頑強な戦士を可能にする。 |
| | | |
− | {{icon|ck3b}} ''With regards to stewards and development, is there more to keep track of economics-wise to keep your kingdom strong, like food and population, or is all of that abstracted into gold again?'' | + | {{icon|ck3b}} ''家令と開発度に関して。王国を強く保つために、経済学的に色々考えないといけない感じになるの?例えば、食料とか人口とかいったそういうものだ。それとも以前のように、ゴールドに一本化されている感じ?'' |
− | :* Buildings, development, control, vassal taxes. Probably some more. But it all boils down to gold, yes. | + | :* 建築物、開発度、支配度、封臣の税金。多分もっとある。だがそれらはゴールドに集約されている。だから答えはイエスだ。 |
| | | |
− | {{icon|ck3b}} ''Will it be possible to make improvements that affect multiple counties? Like building roads or primitive irrigation?'' | + | {{icon|ck3b}} ''複数の伯爵領に影響を与えるような改善は可能?道路を造るとか原始的な灌漑とか'' |
− | :* There are Duchy Capital buildings that affect all Counties in a Duchy | + | :* 公爵領にあるすべての伯爵領に影響を与える、公爵領首都専用の建築物というのがある |
| | | |
| | | |