差分

ナビゲーションに移動 検索に移動
176 バイト追加 、 2021年1月24日 (日) 05:49
172行目: 172行目:  
初期設定では、封臣は自信の税金の15%、徴募兵の30%を主君に供出します。この時、これらの量は封臣の主君への評価に応じて増減します。
 
初期設定では、封臣は自信の税金の15%、徴募兵の30%を主君に供出します。この時、これらの量は封臣の主君への評価に応じて増減します。
   −
==== Scaling contribution ====
+
==== 増減する貢献 ====
For every point of opinion above 0, a clan vassal will provide an additional {{green|0.1%}} taxes and {{green|0.305%}} levies, for a maximum of {{green|+10%}} taxes and {{green|+30.5%}} levies at {{iconify|opinion||100|green}}.
+
0を上回る各評価1に対して、氏族制の封臣は{{green|0.1%}}の税金と {{green|0.305%}}の徴募兵を追加で供出します。これらは{{iconify|opinion||100|green|評価}}の時に最大になり、{{green|+10%}}の税金と+{{green|+30.5%}}の徴募兵となります。
   −
For every point of opinion below 0, a clan vassal will subtract {{red|0.3%}} taxes and {{red|0.4%}} levies from their obligations, meaning that at {{iconify|Opinion||−50|red}} of their liege, a clan vassal will provide no taxes, and that at {{iconify|opinion||−75|red}} of their liege, a clan vassal will provide no levies.
+
0未満の各評価1に対して、氏族制の封臣は{{red|0.3%}}の税金と{{red|0.4%}}の徴募兵を法的義務から差し引きます。このことは、{{iconify|Opinion||−50|red|主君への評価}}の時では氏族制の封臣は税を供出しないことを意味し、{{iconify|opinion||−75|red|主君への評価}}の時では氏族制の封臣は徴募兵も出さないことを意味します。
   −
The following table gives a quick recap of a vassal contribution to their liege, taking their opinion of said liege into account.
+
以下は封臣の主君への評価を考慮した、かれらの貢献具合を要約した早見表です。
    
{| class="mildtable plainlist"
 
{| class="mildtable plainlist"
! Opinion of their liege
+
! Opinion of their liege主君への評価
 
! −100
 
! −100
 
! −50
 
! −50
187行目: 187行目:  
! 100
 
! 100
 
|-
 
|-
| {{icon|gold}} Taxes
+
| {{icon|gold}} 税金
 
|  
 
|  
 
* 0%
 
* 0%
199行目: 199行目:  
* 25%
 
* 25%
 
|-
 
|-
| {{iconify|Levies}}
+
| {{iconify|Levies||||徴募兵}}
 
|  
 
|  
 
* 0%
 
* 0%

案内メニュー