− | Guests are unlanded characters that stay at a ruler's court for three years and then have a monthly chance to leave. During this time they will interact with other members of the court and may take part in random [[event]]s. They can be convinced to stay permanently in the realm by being given a seat on the council, a court position or a landed or minor [[title]], or by using the [[seduction scheme]]. Guests can also be directly recruited by paying a variable amount of {{iconify|Gold}} — the base amount is 10 gold, and increases if the guest has claims, useful traits or high skills. Guests are more likely to visit a court if they have a definite reason, such as the ruler being strong enough to press their claims, or the ruler or one of its adult children being unmarried. The fewer courtiers a character has the more guests it will receive. | + | Guests are unlanded characters that stay at a ruler's court for three years and then have a monthly chance to leave. During this time they will interact with other members of the court and may take part in random [[event]]s. They can be convinced to stay permanently in the realm by being given a seat on the council, a court position or a landed or minor [[title]], or by using the [[seduction scheme]]. Guests can also be directly recruited by paying a variable amount of {{iconify|Gold}} — the base amount is 10 gold, and increases if the guest has claims, useful traits or high skills. |
− | Unlanded characters can be asked to visit a court with the "Invite to Court" interaction. The base reluctance is {{red|-50}} and typically cannot be overcome without a {{icon|weak hook}} hook.
| + | 客人とは所領なしのキャラクターで彼らは3年間統治者の宮廷に滞在し、その後はそこから去るかどうかを月に1度決めます。この間、彼らは宮廷の他のメンバーと交流し、ランダムな[[イベント]]に参加することができます。彼らは評議会の議席、宮廷での地位、所領、マイナー称号が与えられる、もしくは[[誘惑計画]]が使用されることによって、領国に永久に留まるようになります。また客人は大小様々な {{iconify|Gold||||ゴールド}}を支払うことによって直接募集することもできます。基本の額は10ゴールドで、客人が請求権、有用な特性、または高いスキルを持っている場合は増加します。 統治者が自分の請求権を押し通す力を持っているとか、統治者やその成人した子供が結婚していないなど、明確な理由があれば、客人はあなたの宮廷を訪れる可能性が高くなります。廷臣が少ないほど、より多くの客人を獲得できます。 |
− | If a guest with claims is about to leave, the liege will be given the option to convince the guest to stay for one year.
| + | 所領なしのキャラクターは「宮廷へ招く(Invite to Court)」の関係行動(interaction)を利用して宮廷へ招聘することができます。基本の抵抗値(reluctance)は{{red|-50}}であり、通常、{{iconify|weak hook||||弱いフック}}なしでは実行することはできません。 |