差分

ナビゲーションに移動 検索に移動
419 バイト追加 、 2021年3月22日 (月) 23:46
157行目: 157行目:  
|}
 
|}
   −
=== Title Succession ===  
+
=== 称号継承法 ===  
Feudal Rulers can apply a Title Succession Law on Duchy, Kingdom or Empire titles at the cost of 1500 {{iconify|Prestige}}. Note that this will only affect the succession law for the title in question; other titles the character holds will be distributed normally. (This can lead to unexpected results.)
+
封建制の支配者は1500の{{iconify|Prestige||||威信}}をかけて公国、王国、または帝国の称号に称号継承法(Title Succession Law)を適用することができます。これは対象となる称号の継承法にのみ影響することに注意してください。またキャラクターが保持するその他の称号は通常どおり分配されます。(これは予期しない結果になる可能性があります。)
 +
 
 
{| class="mildtable"
 
{| class="mildtable"
! Law
+
! 法律
! Direct Vassal Opinion
+
! 直臣の評価
! width=70% | Effect
+
! width=70% | 効果
! Requirements
+
! 要求事項
 
|-
 
|-
| Feudal Elective
+
| 封建選挙制(Feudal Elective)
 
| align=center | {{green|+10}}
 
| align=center | {{green|+10}}
| The Ruler and all direct De Jure Vassals of one or two Ranks below the Title can nominate an Heir from amongst themselves and the Close Family of the Ruler.
+
| 支配者、それから1もしくは2ランク下の称号の慣習的領土内の直臣のすべては自身と支配者の近親者の中から後継者を指名する事ができる。
| Not Anglo-Saxon culture<br>Not North Germanic culture group
+
| アンゴロサクソン文化ではない<br>北ゲルマン文化グループではない
 
|-
 
|-
| Saxon Elective
+
| サクソン選挙制(Saxon Elective)
 
| align=center | {{green|+5}}
 
| align=center | {{green|+5}}
 
| The Ruler and all direct De Jure Vassals of one or two Ranks below the Title can nominate an Heir from the most Powerful Vassals amongst them, the Ruler's Legitimate children, and any other valid Claimant.
 
| The Ruler and all direct De Jure Vassals of one or two Ranks below the Title can nominate an Heir from the most Powerful Vassals amongst them, the Ruler's Legitimate children, and any other valid Claimant.
| Anglo-Saxon culture<br>Title rank is kingdom or empire
+
| アングロサクソン文化<br>称号階位が王国もしくは帝国
 
|-
 
|-
| Scandinavian Elective
+
| スカンディナヴィア選挙制(Scandinavian Elective)
 
| align=center | {{green|+5}}
 
| align=center | {{green|+5}}
 
| The Ruler and all De Jure Vassals (except Barons) can nominate an Heir amongst the Ruler's Extended Family and any available Claimants. Voting Power in this Succession Law is influenced by the Elector's total Domain Development and Capital Popular Opinion. Known criminals are not eligible Heirs, but their descendants are. Grandchildren of non-criminal, living children are not eligible Heirs.
 
| The Ruler and all De Jure Vassals (except Barons) can nominate an Heir amongst the Ruler's Extended Family and any available Claimants. Voting Power in this Succession Law is influenced by the Elector's total Domain Development and Capital Popular Opinion. Known criminals are not eligible Heirs, but their descendants are. Grandchildren of non-criminal, living children are not eligible Heirs.
| North Germanic culture group
+
| 北ゲルマン文化グループ
 
|-
 
|-
| Tanistry Elective
+
| タニストリー選挙制(Tanistry Elective)
 
| align=center | {{green|+5}}
 
| align=center | {{green|+5}}
 
| The Ruler and Vassals of one or two Ranks below the Title can nominate an Heir - the Tanist - from among the members of the Ruler's Dynasty. Vassals will tend to favor older, distant relatives over Close Family.
 
| The Ruler and Vassals of one or two Ranks below the Title can nominate an Heir - the Tanist - from among the members of the Ruler's Dynasty. Vassals will tend to favor older, distant relatives over Close Family.
| Brythonic or Goidelic culture group<br>Title rank is kingdom or empire
+
| ブリソンまたはゴイデル文化グループ<br>称号階位が王国もしくは帝国
 
|-
 
|-
| Princely Elective
+
| 選挙王制(Princely Elective)
 
| align=center | {{green|+10}}
 
| align=center | {{green|+10}}
 
| The Emperor and the seven Prince-Electors can nominate an Heir from amongst themselves, any Legitimate children and siblings of the ruler, as well as any other major De Jure Vassal of the Empire. If an historical elector Title is held by infidels or does not exist, another De Jure Vassal will take its place. This Succession Law places a significant importance on Faith and Piety.<br><br>The Electoral Titles for this realm are the Counties of Cologne, Mainz and Trier, and the Duchies Bohemia, East Franconia, Ostfalen and Ostmark.<br><br>Removing this Law costs 10000 Prestige. Having this Law active increases the vassal limit by 20.  
 
| The Emperor and the seven Prince-Electors can nominate an Heir from amongst themselves, any Legitimate children and siblings of the ruler, as well as any other major De Jure Vassal of the Empire. If an historical elector Title is held by infidels or does not exist, another De Jure Vassal will take its place. This Succession Law places a significant importance on Faith and Piety.<br><br>The Electoral Titles for this realm are the Counties of Cologne, Mainz and Trier, and the Duchies Bohemia, East Franconia, Ostfalen and Ostmark.<br><br>Removing this Law costs 10000 Prestige. Having this Law active increases the vassal limit by 20.  
| Holy Roman Empire title
+
| 神聖ローマ帝国の称号
 
|}
 
|}
  

案内メニュー