110行目:
110行目:
| 魔女の集会を創設する<br>{{collapse|1=''誇り高き我が家は血で結ばれているが真実は我々を分断している。私は、もはや恐怖の中で生きるのではなく、お互いが完全にオープンになる日を待ち望んでいる。私たちの息子と娘は、自分たちの力と[魔女の神]の意志を受け入れるように育てられる。かの者のお役に立てるように!''}}
| 魔女の集会を創設する<br>{{collapse|1=''誇り高き我が家は血で結ばれているが真実は我々を分断している。私は、もはや恐怖の中で生きるのではなく、お互いが完全にオープンになる日を待ち望んでいる。私たちの息子と娘は、自分たちの力と[魔女の神]の意志を受け入れるように育てられる。かの者のお役に立てるように!''}}
|
|
−
* {{icon|outdoors positive}} 家は「[[補正#魔女の集会|魔女の集会]]」の永続的な補正を得る。これは各々の家のメンバーに以下を与える。
+
* {{icon|outdoors positive}} 家は「[[補正#魔女の集会|魔女の集会]]」の永続的な補正を得る。これは家の各々のメンバーに以下を与える。
<ul>
<ul>
{{#lst:補正|WitchCovenEffects}}
{{#lst:補正|WitchCovenEffects}}
</ul>
</ul>
−
* {{icon|witch}} All children educated by a character with the Witch trait gain it
+
* {{icon|witch}} 魔女(Witch)の特性を持ったキャラクターによって教育されたすべての子供は魔女の特性を得る
−
* {{icon|witch}} All characters with the Witch trait are more successful when converting others to witchcraft
+
* {{icon|witch}} 魔女の特性を持ったすべてのキャラクターは、その他の者を魔術(witchcraft)<ref>訳者注:witch+craftで魔女の生成物かもしれません</ref>に変換するのがより成功しやすくなる
−
| None
+
| なし
|
|
−
* {{icon|yes}} House Head
+
* {{icon|yes}} 家長
−
* {{icon|witch}} Witch trait or secret
+
* {{icon|witch}} 魔女の特性もしくは秘密
−
* {{icon|witch}} Player Heir has the Witch trait or secret known by you
+
* {{icon|witch}} プレイヤーの後継者は魔女の特性、またはあなたに知られた秘密がある
−
* {{icon|witch}} At least 60% of House members, but no fewer than 4 for smaller Houses, have the Witch trait or secret known by you
+
* {{icon|witch}} 最低でも60%の家のメンバー(ただし小さな家では4人以上)が、魔女の特性もしくはあなたに知られた秘密を持っている
−
|- id="Adopt Feudal Ways through Liege"
|- id="Adopt Feudal Ways through Liege"
| Adopt Feudal Ways through Liege<br>{{collapse|1=''As my realm grows, so does the challenge to control it. My liege already follows the feudal system; I could ask their help in restructuring my realm along similar lines.''}}
| Adopt Feudal Ways through Liege<br>{{collapse|1=''As my realm grows, so does the challenge to control it. My liege already follows the feudal system; I could ask their help in restructuring my realm along similar lines.''}}