412行目: |
412行目: |
| {| class="mildtable plainlist" | | {| class="mildtable plainlist" |
| |- | | |- |
− | ! Tree | + | ! ツリー |
− | ! Legacy 1 effects (1000 {{iconify|Renown}}) | + | ! 遺産1の効果 (1000 {{iconify|Renown||||名誉}}) |
− | ! Legacy 2 effects (2000 {{iconify|Renown}}) | + | ! 遺産2の効果 (2000 {{iconify|Renown||||名誉}}) |
− | ! Legacy 3 effects (3000 {{iconify|Renown}}) | + | ! 遺産3の効果 (3000 {{iconify|Renown||||名誉}}) |
− | ! Legacy 4 effects (4000 {{iconify|Renown}}) | + | ! 遺産4の効果 (4000 {{iconify|Renown||||名誉}}) |
− | ! Legacy 5 effects (5000 {{iconify|Renown}}) | + | ! 遺産5の効果 (5000 {{iconify|Renown||||名誉}}) |
| | | |
| |- id="Warfare" | | |- id="Warfare" |
− | | style="text-align: center; | '''Warfare'''<br>[[File:Warfare legacy track.png|60px]] | + | | style="text-align: center; | '''戦争'''(Warfare)<br>[[File:Warfare legacy track.png|60px]] |
| | | | | |
− | * {{green|+2}} Prowess | + | * {{green|+2}} 武勇(Prowess) |
− | * {{green|+15}} Knight Effectiveness | + | * {{green|+15}} 騎士の効力 |
− | | {{green|-20%}} Casus Belli Cost | + | | {{green|-20%}} 開戦事由のコスト |
− | | {{green|+10%}} Monthly Martial Experience | + | | {{green|+10%}} 月間の軍事経験値 |
− | | {{green|+5}} Advantage | + | | {{green|+5}} 優位性(Advantage) |
− | | {{green|+1}} Max number of Men-at-Arms Regiments<br>Can recruit House Guard [[Army#Men-at-Arms|Men-at-Arms]] | + | | {{green|+1}} 常備軍連隊(Men-at-Arms Regiments)の最大値<br>[[Army#Men-at-Arms|常備軍]]のハウスガードを雇用することができる |
| | | |
| |- id="Law" | | |- id="Law" |
− | | style="text-align: center; | '''Law'''<br>[[File:Law legacy track.png|60px]] | + | | style="text-align: center; | '''法'''(Law)<br>[[File:Law legacy track.png|60px]] |
− | | {{green|+5}} Popular Opinion | + | | {{green|+5}} 領民(Popular)の評価 |
− | | {{green|+0.2}} Monthly Control Growth | + | | {{green|+0.2}} 月間の支配(Ctrl)成長 |
− | | {{green|+10%}} Monthly Stewardship Experience | + | | {{green|+10%}} 月間の管理経験値 |
− | | {{green|+5}} Powerful Vassal Opinion | + | | {{green|+5}} 有力な封臣の評価 |
− | | {{green|+1}} Domain Limit | + | | {{green|+1}} 直轄領(Domains)の最大値 |
| | | |
| |- id="Guile" | | |- id="Guile" |
− | | style="text-align: center; | '''Guile'''<br>[[File:Guile legacy track.png|60px]] | + | | style="text-align: center; | '''狡猾'''(Guile)<br>[[File:Guile legacy track.png|60px]] |
− | <!-- Transclusion used by Dread page --> | + | <!-- 恐怖のページの埋め込みに使っています。beginとendは変更しないでください --> |
− | | <section begin=GuileDreadGain />{{green|+20%}}<section end=GuileDreadGain /> Dread Gain | + | | <section begin=GuileDreadGain />{{green|+20%}}<section end=GuileDreadGain /> 恐怖(Dread)の獲得 |
− | | {{green|+10}} Hostile Scheme Success Chance | + | | {{green|+10}} 敵対的な計画の成功率 |
− | | {{green|+10%}} Monthly Intrigue Experience | + | | {{green|+10%}} 月間の策略経験値 |
− | | {{green|-0.05}} Monthly Tyranny | + | | {{green|-0.05}} 月間の暴政 |
| | {{green|77%}} chance to prevent one Murder of each Dynasty member | | | {{green|77%}} chance to prevent one Murder of each Dynasty member |
| | | |
| |- id="Blood" | | |- id="Blood" |
− | | style="text-align: center; | '''Blood'''<br>[[File:Blood legacy track.png|60px]] | + | | style="text-align: center; | '''血統'''(Blood)<br>[[File:Blood legacy track.png|60px]] |
− | | {{green|+30%}} Chance to inherit good congenital traits<br>{{green|+30%}} Chance of new good congenital traits | + | | {{green|+30%}} 良い遺伝特性を受け継ぐ確率<br>{{green|+30%}} 新たに良い遺伝特性を得る確率 |
− | | {{green|+30%}} Chance to reinforce congenital traits | + | | {{green|+30%}} 遺伝特性を強化する確率 |
− | | {{green|-30%}} Chance to inherit bad congenital traits<br>{{green|-30%}} Chance of new bad congenital traits | + | | {{green|-30%}} 悪い遺伝特性を受け継ぐ確率<br>{{green|-30%}} 新たに悪い遺伝特性を得る確率 |
− | | Select a congenital trait to become more common to all Dynasty children:<br>[[file:Trait beauty good 1.png|24px]] Comely, [[file:Trait intellect good 1.png|24px]] Quick, [[file:Trait physique good 1.png|24px]] Hale, [[file:Trait fecund.png|24px]] Fecund,<br>[[file:Trait albino.png|24px]] Albino, [[file:Trait giant.png|24px]] Giant, [[file:Trait dwarf.png|24px]] Dwarf, [[file:Trait scaly.png|24px]] Scaly<br>The trait has a {{green|5%}} chance ({{green|10%}} if a player character is a parent) of appearing at birth<br>Applies to all children of the dynasty who have at least one parent from the dynasty | + | | すべての王朝の子供に共通する先天性特性を選択:<br>[[file:Trait beauty good 1.png|24px]] 綺麗(Comely), [[file:Trait intellect good 1.png|24px]] 明敏(Quick)、 [[file:Trait physique good 1.png|24px]] 強健(Hale)、 [[file:Trait fecund.png|24px]] 多産(Fecund)、<br>[[file:Trait albino.png|24px]] アルビノ(Albino), [[file:Trait giant.png|24px]] 巨人(Giant), [[file:Trait dwarf.png|24px]] 小人(Dwarf), [[file:Trait scaly.png|24px]] 魚鱗癬(Scaly)<br>この特性は生まれる時に{{green|5%}}の確率 (プレイヤーキャラクターの両親がそうだった場合は{{green|10%}})で発生<br>王朝から少なくとも1人の親を持つ王朝のすべての子に適用されます。 |
− | | {{green|+5}} Years Life Expectancy | + | | {{green|+5}} 年、寿命が伸びる |
| | | |
| |- id="Erudition" | | |- id="Erudition" |
− | | style="text-align: center; | '''Erudition'''<br>[[File:Erudition legacy track.png|60px]] | + | | style="text-align: center; | '''学識'''(Erudition)<br>[[File:Erudition legacy track.png|60px]] |
− | | {{green|+10}} Courtier and Guest Opinion<br>Better Guests are attracted | + | | {{green|+10}} 廷臣(Courtier)とゲストの評価<br>より良いゲストが来る |
− | <!-- Transclusion used by Piety page. --> | + | <!-- 信仰点のページで埋め込みに使っています。beginとendは変更しないでください --> |
− | | <section begin=Erudition2PietyGainPct />{{green|+10%}}<section end=Erudition2PietyGainPct /> Monthly piety | + | | <section begin=Erudition2PietyGainPct />{{green|+10%}}<section end=Erudition2PietyGainPct />月間の信仰点 |
− | | {{green|+10%}} Monthly Learning Experience | + | | {{green|+10%}} 月間の学識経験値 |
− | | {{green|+3}} Same Faith Opinion | + | | {{green|+3}} 同じ宗派の評価 |
− | | {{green|+10%}} Effectiveness of Councilor Tasks | + | | {{green|+10%}} 評議員のタスクの効果 |
| | | |
| |- id="Glory" | | |- id="Glory" |
− | | style="text-align: center; | '''Glory'''<br>[[File:Glory legacy track.png|60px]] | + | | style="text-align: center; | '''栄光'''(Glory)<br>[[File:Glory legacy track.png|60px]] |
− | | {{green|+30}} Marriage Acceptance | + | | {{green|+30}} 婚姻の受け入れ |
− | | {{green|+10%}} Monthly Prestige | + | | {{green|+10%}} 月間の威信 |
− | | {{green|+10%}} Monthly Diplomacy Experience | + | | {{green|+10%}} 月間の外交経験値 |
− | | {{green|-20%}} Short Reign Duration | + | | {{green|-20%}} 短い治世の期間 |
− | | {{green|+10}} General Opinion | + | | {{green|+10}} 一般的な評価 |
| | | |
| |- id="Kin" | | |- id="Kin" |
− | | style="text-align: center; | '''Kin'''<br>[[File:Kin legacy track.png|60px]] | + | | style="text-align: center; | '''血縁'''(Kin)<br>[[File:Kin legacy track.png|60px]] |
− | | {{green|+10%}} Fertility | + | | {{green|+10%}} 生殖力(Fertility) |
− | | {{green|+2-3}} Education Score | + | | {{green|+2-3}} 教育スコア(Education Score) |
− | | {{green|+10}} Spouse Opinion<br>Fewer pregnancy complications | + | | {{green|+10}} 配偶者の評価<br>妊娠合併症の減少 |
− | | {{green|+5}} Dynasty Opinion<br>{{green|+30%}} Personal Scheme Success on Dynasty members | + | | {{green|+5}} 王朝の評価<br>{{green|+30%}} 王朝メンバーに対する個人計画の成功率 |
− | | {{green|+1}} Random skill point every 5<ref>{{cite file|common\on_action\birthday.txt}}, {{cite file|common\script_values\00_dynasty_values.txt}}, <code>kin_legacy_5_every_x_year</code></ref> years, starting at age 30<ref>{{cite file|common\on_action\birthday.txt}}, {{cite file|common\script_values\00_dynasty_values.txt}}, <code>kin_legacy_5_start_age</code></ref><br>Prowess doesn't decrease with age<br>Dynasty members age at a slower rate | + | | {{green|+1}} 5年ごと<ref>{{cite file|common\on_action\birthday.txt}}, {{cite file|common\script_values\00_dynasty_values.txt}}, <code>kin_legacy_5_every_x_year</code></ref>にランダムスキルポイント、30歳<ref>{{cite file|common\on_action\birthday.txt}}, {{cite file|common\script_values\00_dynasty_values.txt}}, <code>kin_legacy_5_start_age</code></ref>から始まる。<br>能力は年齢とともに低下しない<br>王朝のメンバーはより遅い速度で年をとるようになる |
| |} | | |} |
| | | |