1,867
回編集
差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
229行目:
229行目: − + − + − + 238行目:
238行目: − + − + − + 247行目:
247行目: − + − + − + 256行目:
256行目: − + − + − + 265行目:
265行目: − + − + − + 274行目:
274行目: − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − This achievement is easiest obtained by starting as Jarl Haesteinn in 867. He can convert to French culture right from the start, which conveniently also gives access to siege weapons. Conquer the County of Napoli to be within range of Byzantium and prepare to invade them. If Byzantium allies with West Francia, swearing fealty to the French will prevent them from defending their Byzantine allies when you declare war. Then use the Conquer Kingdom (Thessalonika) Casus Belli.+ − It is possible to do this achievement by starting as the Byzantine Empire, obtaining a second Empire title, and destroying the Byzantine Empire title. Then send your heir to be educated as French Catholic and wait until you play as them.+
→実績の一覧
|- id="An Unfortunate Accident"
|- id="An Unfortunate Accident"
| {{Iconbox|不運な事故|Inherit a title from someone you murdered|image=An unfortunate accident achievement.png}}
| {{Iconbox|不運な事故|自分が暗殺した誰かから称号を継承する|image=An unfortunate accident achievement.png}}
|
|
|{{icon|yes}} [[Schemes#Hostile_Schemes|Murder]] a character whose heir is the player.
|{{icon|yes}} 後継者がプレイヤーであるキャラクターを[[計画#敵対的な計画|暗殺]]する
| Starting as an Heir Vassal and murdering a disliked parent (e.g. heir of Abbasid, Bulgaria or Hungary) is the easiest way to gain the achievement.
| 後継者かつ封臣として開始し、嫌いな親(例を上げれば、アッバース、ブルガリア、ハンガリーの後継者)を殺害することが、最も簡単な達成方法です。
|
|
| data-sort-value="1" | 1.0
| data-sort-value="1" | 1.0
|- id="Bad Blood"
|- id="Bad Blood"
| {{Iconbox|不仲な血縁者|Go to war with one of your siblings over a Claim|image=Bad blood achievement.png}}
| {{Iconbox|不仲な血縁者|請求権によって兄弟の一人に戦争を仕掛ける|image=Bad blood achievement.png}}
|
|
|{{icon|yes}} Declare war against a sibling with the {{icon|Pressed Claim}} [[Casus_belli#General_CBs|Claim Casus Belli]]
|{{icon|yes}} {{icon|Pressed Claim}} [[開戦事由#一般的なCB|確固たる請求権]]をもって、兄弟姉妹に対して宣戦布告する
| Rulers of the Karling dynasty in 867 can declare such a war as soon as the game starts.
| 867年開始のカロリング王朝の支配者たちは、ゲーム開始後すぐにこういった戦争を仕掛ける事ができます
|
|
| data-sort-value="1" | 1.0
| data-sort-value="1" | 1.0
|- id="Celebrity"
|- id="Celebrity"
| {{Iconbox|セレブリティ|Reach the highest possible Prestige Level|image=Celebrity achievement.png}}
| {{Iconbox|セレブリティ|威信レベルが最高レベルに到達する|image=Celebrity achievement.png}}
|
|
|{{icon|yes}} Have [[file:Icon_prestige_05.png|20px]] [[Resources#Prestige|max prestige level]].
|{{icon|yes}} [[file:Icon_prestige_05.png|20px]] [[リソース#威信|最高威信レベル]]となる。
| In 867 Count Hæsteinn of Montaigu starts with the Exalted among Men level of Fame.
| 867年のモンテギュ（Montaigu）のハスティン（Hæsteinn）伯爵は、名声レベルが「雲上人」で始まります。
|
|
| data-sort-value="1" | 1.0
| data-sort-value="1" | 1.0
|- id="Followed by Shadows"
|- id="Followed by Shadows"
| {{Iconbox|影に連なりしもの|Know ten secrets simultaneously|image=Followed by shadows achievement.png}}
| {{Iconbox|影に連なりしもの|同時に十個の秘密を知る|image=Followed by shadows achievement.png}}
|
|
|{{icon|yes}} Know 10 [[Schemes#Secrets|secrets]].
|{{icon|yes}} [[計画#秘密|秘密]]を10個知る
| Each seduced character will grant a secret. See the Seductive achievement for tips.
| 誘惑された各キャラクターは秘密を教えてくれます。「魅惑的だ」の実績ヒントを参照してください。
|
|
| data-sort-value="1" | 1.0
| data-sort-value="1" | 1.0
|- id="For the Faith!"
|- id="For the Faith!"
| {{Iconbox|信仰のために！|Take part in a successful Great Holy War, on either side|image=For the faith achievement.png}}
| {{Iconbox|信仰のために！|どちらの側かを問わず、成功した大聖戦に参戦する|image=For the faith achievement.png}}
|
|
|{{icon|yes}} Win a defensive or offensive [[Warfare#Great_holy_wars|Great Holy War.]]
|{{icon|yes}} 攻撃側もしくは防御側のどちらかで[[戦争#大聖戦|大聖戦]]を勝つ
| Being a Temporal Head of Faith allows declaring Great Holy Wars at will.
| 世俗的な宗教指導者になることで、自分で大聖戦を宣言することが可能となります。
|
|
| data-sort-value="1" | 1.0
| data-sort-value="1" | 1.0
|- id="Frankokratia"
|- id="Frankokratia"
| {{Iconbox|フランコクラティア<ref>訳者注：Frankokratia</ref>|As a French Catholic, hold the Kingdom of Thessalonika without being vassalised to Byzantium|image=Frankokratia achievement.png}}
| {{Iconbox|フランコクラティア<ref>訳者注：Frankokratia</ref>|フランスのカトリック教徒として、ビザンツ帝国を保持したり、ビザンツ帝国に臣従したりせずに、テッサロニカの王国を保持し支配する|image=Frankokratia achievement.png}}
|
|
|{{icon|yes}} Completely controls the {{icon|Kingdom}} [[Kingdom|Kingdom]] of Thessalonika<br/>
|{{icon|yes}} {{icon|Kingdom}} テッサロニカ[[王国|王国]]を完全に掌握する<br/>
{{icon|yes}} Is [[Culture#Frankish|French]]<br/>
{{icon|yes}} [[文化#フランク|フランス]]文化である<br/>
{{icon|No}} Is not {{icon|orthodox}} [[Orthodox]]<br/>
{{icon|No}} {{icon|orthodox}} [[正教会]]ではない<br/>
{{icon|No}} Is not {{icon|iconoclast}} [[Iconoclast]]<br/>
{{icon|No}} {{icon|iconoclast}} [[聖像破壊派]]ではない<br/>
{{icon|No}} Does not own the {{icon|empire}} [[Byzantine Empire]]<br/>
{{icon|No}} {{icon|empire}} [[ビザンツ帝国]]を所有していない<br/>
{{icon|No}} Does not own the {{icon|empire}} [[Roman Empire]]<br/>
{{icon|No}} {{icon|empire}} [[ローマ帝国]]を所有していない<br/>
{{icon|No}} A liege does not own the {{icon|empire}} [[Byzantine Empire]]<br/>
{{icon|No}} 主君は{{icon|empire}} [[ビザンツ帝国]]を所有していない<br/>
{{icon|No}} A liege does not own the {{icon|empire}} [[Roman Empire]]
{{icon|No}} 主君は{{icon|empire}} [[ローマ帝国]]を所有していない
| Note that you don't need to be independent or hold the Kingdom of Thessalonika title and, differently from what the description says, you don't need to be Catholic. You can be from any faith except Orthodox or Iconoclast.
| 独立している必要はなく、テッサロニカ王国の称号を持っている必要もありませんし、説明と違ってカトリックである必要もありません。正教会または聖像破壊派を除くすべての宗派から達成することができます。
867年にヤールのハスタイン（Haesteinn）として開始すれば、この実績を一番簡単に手に入れられます。彼はフランス文化に最初から転換することができ、好都合なことに攻城兵器を利用することもできます。ビザンティウム（Byzantium）を射程内に収められるようにナポリ伯爵領を征服し、侵攻に備えましょう。もしビザンティウムが西フランク（West Francia）と同盟するなら、フランス人に忠誠を誓うことで、彼らはあなたが宣戦布告する時にビザンチンの同盟国を守ることができなくなります。それから「王国の征服（テッサロニカ）」の開戦事由を使いましょう。
この実績は、ビザンツ帝国として開始し、第二の帝国の称号を手に入れ、ビザンチン帝国の称号を破壊することによっても達成可能です。まずあなたの後継者をフランス文化のカトリックとして教育を受けるようにされるように取り計らって、彼らでプレイ可能になるまで待ちます。
|
|
| data-sort-value="1" | 1.0
| data-sort-value="1" | 1.0