1,867
回編集
差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
734行目:
734行目: − + − + − + − + − + − +
→Tutorial & Encyclopedia
[[File:Steam event header.png|center]]
[[File:Steam event header.png|center]]
=== Tutorial & Encyclopedia ===
=== ◎ チュートリアルとゲーム内事典 ===
{{icon|ck3b}} ''Does the Encyclopedia only works while only or you can download it with game and even if you play offline you can get access on it?''
{{icon|ck3b}} ''ゲーム内事典はゲームと一緒にダウンロードすることができたり、オフラインで遊んでても見たりすることができる？''
:* It doesn't require any online connection or download, it just runs as part of the game.
:* オンライン接続やダウンロードの必要はなく、それはゲームの一部として実行されるだけだ。
{{icon|ck3b}} ''What is Edge scrolling? And what makes it either good or bad?''
{{icon|ck3b}} ''エッジスクロールってなに？それにはどんないいことがあるの？''
:* Edge scrolling is the behavior of panning the camera around the map when the mouse cursor is close to the edge of the game window. If disabled, the camera will no longer pan when the cursor hits or is close to the edge.
:* エッジスクロールとは、マウスカーソルがゲームウィンドウの端近くにあるときに、マップの周囲でカメラをパン（水平方向へずらす操作）する動作のことだ。無効にすると、カーソルがエッジに当たるかエッジに近いときにカメラがパンしなくなる。
:* Some players wish to disable edge scrolling when playing in windowed mode or when using multiple monitors, as they often tend to move the mouse cursor outside the game window yet do not want the camera to pan when doing so.
:* ウィンドウモードでプレイしている場合やマルチモニタを使用している場合は、マウスカーソルをゲームウィンドウの外に移動してもカメラがパンしないことが多いため、エッジスクロールを無効にしたいと考えるプレイヤーもいる。