「ダウンロードコンテンツ」の版間の差分

提供：ck3wiki
ナビゲーションに移動 検索に移動
12行目: 12行目:
 
== ベースゲームエディション ==
 
== ベースゲームエディション ==
 
The base game is required for any and all DLC relating to the game. While cosmetic/music DLCs can be used with any game version, content DLCs can't be used prior to the version they were released with.
 
The base game is required for any and all DLC relating to the game. While cosmetic/music DLCs can be used with any game version, content DLCs can't be used prior to the version they were released with.
 +
 +
ベースゲームは、ゲームに関連するすべてのDLCに必要である。外観変更用/音楽用のDLCはどのゲームバージョンでも使用できますが、コンテンツ用のDLCはリリースされたバージョンより前に使用することはできません。
  
 
{| class="mildtable sortable" width=100%
 
{| class="mildtable sortable" width=100%
29行目: 31行目:
 
* {{Store|pdx|crusader-kings-iii/CKCK03GSK0000001-MASTER.html}}
 
* {{Store|pdx|crusader-kings-iii/CKCK03GSK0000001-MASTER.html}}
 
* {{Store|steam|app/1158310}} }}
 
* {{Store|steam|app/1158310}} }}
−
</div><div>Released on 2020-09-01.
+
</div><div>リリース日は2020年09月1日。
 
----
 
----
−
; 履歴
+
; 歴史
−
* Choose a royal or noble house from a number of realms on a map that stretches from Iceland to India, from the Arctic Circle to Central Africa.
+
* アイスランドからインド、北極圏から中央アフリカまで広がる地図上の数ある王国の中から、王室や貴族の家を選びましょう。
−
* Guide a dynasty through the centuries, ensuring the security and power of each new generation. Gather new lands and titles to cement your legacy.
+
* 何世紀にもわたって王朝を導き、新しい世代へ安心と権力を確保します。新しい土地と称号を集めて、あなたの遺産を強固なものにしましょう。
−
* Be a pious king to bring the religious powers to your side, or strike out on your own, designing your own splinter religion and earning everlasting fame or eternal damnation.
+
* 宗教権力を味方に引き入れるために敬虔な王になるもよし、自分自身で宗教を設計し、不朽の名声や永遠の天罰を得るために独立するもよし。
−
* Knights, peasant revolts, pilgrimages, Viking raiders...experience the drama and pageantry of the Middle Ages.
+
* 騎士、農民反乱、巡礼、バイキングの襲撃……中世でドラマと祭典を体験してください。
  
−
; Character
+
; キャラクター
−
* Adopt one of five different lifestyles, perfecting your skills in military strategy or kingdom management.
+
* 5つの異なるライフスタイルのいずれかを採用し、軍事戦略または王国経営のスキルを完成させます。
−
* Acquire character traits that will guide your actions, but beware if you act against your nature! The stress from denying your truest self could bring a new host of troubles!
+
* 行動の指針となる性格特性を身につけましょう。でも本当の自分を否定することによるストレスが、新たなトラブルを引き起こすかもしれませんよ！
−
* Choose appropriate guardians for your heirs, or train them yourself. But what do you do if the legal heir is not quite up to the job?
+
* あなたの後継者のために適切な後継人を選ぶか、自分で彼らを訓練しなさい。でも、法定後継者の能力が足りない場合はどうしましょう？
 
* Violent characters may develop a fearsome reputation, cowering your timid subjects into obedience with the dread you inspire.
 
* Violent characters may develop a fearsome reputation, cowering your timid subjects into obedience with the dread you inspire.
  
−
; Warfare
+
; 戦争
−
* Recruit man-at-arms units and powerful knights to supplement your royal levies.
+
* あなたの王室の軍勢を補うために、常備軍と強力な騎士を募集しましょう。
−
* Research new technologies to increase the wealth and military might of your realm.
+
* あなたの王国の富と軍事力を高めるための新技術の研究をしましょう。
−
* Hire mercenaries and Holy Orders for your major wars.
+
* 傭兵や聖騎士団を雇用して大戦争をしましょう。
−
* Supplement your income with ransomed prisoners or raiding parties on neighboring realms.
+
* 囚人の身代金を要求したり近隣の領国への襲撃で収入を補填。
  
−
; Intrigue
+
; 陰謀
−
* Use your spymaster to discover plots against your dynasty and your rule.
+
* 密偵頭を使って、自分の王朝と支配に反する陰謀を発見しましょう。
−
* Recruit agents to assist your schemes to undermine or murder anyone who stands between you and power.
+
* あなたと権力の間に立つ者を弱体化させたり、殺害したりするあなたの計画を支援するために支援者を募集しましょう。
−
* Seduce other characters for love or political power.
+
* 愛や政治力のために他のキャラクターを誘惑しましょう。
−
* Gather information for blackmailing purposes or call in favors whenever your plans need an extra bit of influence.
+
* 脅迫目的で情報を収集したり、計画に影響力が必要な時はいつでも好意を使いましょう。
 
</div>
 
</div>
 
| data-sort-value="2020-09-01" |
 
| data-sort-value="2020-09-01" |
62行目: 64行目:
 
* {{Store|pdx|crusader-kings-iii/CKCK03GSK0000001-MASTER.html}}
 
* {{Store|pdx|crusader-kings-iii/CKCK03GSK0000001-MASTER.html}}
 
* {{Store|steam|app/1158310}} }}
 
* {{Store|steam|app/1158310}} }}
−
</div><div>Includes the base {{icon|ck3}} '''Crusader Kings III''' game and all expansions ever released: {{MultiColumn|
+
</div><div>ベース部 {{icon|ck3}} '''Crusader Kings III'''のゲームを含むこれまでにリリースされた拡張：{{MultiColumn|
 
* First flavor pack
 
* First flavor pack
 
* First expansion pack
 
* First expansion pack
 
* Second flavor pack
 
* Second flavor pack
−
* '''Fashion of the Abbasid Court''' cosmetic pack: Give your court a dashing new look with a set of outfits and cosmetic clothing options for the Middle East and North Africa.
+
* '''Fashion of the Abbasid Court'''外観変更パック：中東や北アフリカ向けの衣装です。着飾った服を揃え、外套を派手にしましょう。
−
* '''Garments Of The Holy Roman Empire''' cosmetic pack: Immerse yourself in the Holy Roman Empire with a collection of outfits for both commoners, warriors and rulers of Central Europe [PRE ORDER ONLY]
+
* '''Garments Of The Holy Roman Empire'''外観変更パック： 中央ヨーロッパの庶民、戦士、支配者のための衣装コレクションで神聖ローマ帝国に浸りましょう[プレオーダーのみ]
 
|1}}
 
|1}}
 
</div>
 
</div>
74行目: 76行目:
 
|}
 
|}
 
<!--
 
<!--
−
== Flavor packs ==
+
== フレーバーパック ==
  
−
== Music packs ==
+
== 音楽パック ==
  
−
== Cosmetic packs ==
+
== 外観変更パック ==
 
-->
 
-->
  

2021年1月5日 (火) 22:13時点における版

この記事の古いセクションの検証または更新にご協力ください。
少なくともいくつかはバージョン1.1で最終的に検証されました。

ダウンロードコンテンツ(DLC)は、Paradox Development Studio (PDS) によってCrusader Kings IIIの拡張またはアドオンとして構築されたコンテンツです。これらは本質的にモジュールであるため[1]、プレーヤーは、起動メニューでチェックすることによって、特定のDLCを有効にしてプレイするかどうかを選択できます。拡張DLCは、通常、ゲームのプレイ性を妨げないように、プレーヤーに新しいコンテンツの大部分を与える無料パッチを伴います。そのため、ほとんどのDLCは、金銭的なサポートと引き換えに、より良いゲーム体験をしたいプレーヤーのためのオプションコンテンツと見なされています。

マルチプレイもこの互換性の恩恵を受けます。つまりホストが、プレーヤーが持っていないゲームプレイDLC (拡張とフレーバーパック)を持っている場合、プレーヤーは持っているかのようにゲームを動作できます。[2]

注意事項：

  1. 特定のタイトルの詳細は、バナーまたはアイコンをクリックすると表示されます。
  2. 表の並べ替えは、アルファベット順にするにはメイン列を、リリース日時順にするにはRelease dateを押します。

ベースゲームエディション

The base game is required for any and all DLC relating to the game. While cosmetic/music DLCs can be used with any game version, content DLCs can't be used prior to the version they were released with.

ベースゲームは、ゲームに関連するすべてのDLCに必要である。外観変更用/音楽用のDLCはどのゲームバージョンでも使用できますが、コンテンツ用のDLCはリリースされたバージョンより前に使用することはできません。

Title and Quick description Release date

Banner Crusader Kings III.jpg

リリース日は2020年09月1日。
歴史
  • アイスランドからインド、北極圏から中央アフリカまで広がる地図上の数ある王国の中から、王室や貴族の家を選びましょう。
  • 何世紀にもわたって王朝を導き、新しい世代へ安心と権力を確保します。新しい土地と称号を集めて、あなたの遺産を強固なものにしましょう。
  • 宗教権力を味方に引き入れるために敬虔な王になるもよし、自分自身で宗教を設計し、不朽の名声や永遠の天罰を得るために独立するもよし。
  • 騎士、農民反乱、巡礼、バイキングの襲撃……中世でドラマと祭典を体験してください。
キャラクター
  • 5つの異なるライフスタイルのいずれかを採用し、軍事戦略または王国経営のスキルを完成させます。
  • 行動の指針となる性格特性を身につけましょう。でも本当の自分を否定することによるストレスが、新たなトラブルを引き起こすかもしれませんよ！
  • あなたの後継者のために適切な後継人を選ぶか、自分で彼らを訓練しなさい。でも、法定後継者の能力が足りない場合はどうしましょう？
  • Violent characters may develop a fearsome reputation, cowering your timid subjects into obedience with the dread you inspire.
戦争
  • あなたの王室の軍勢を補うために、常備軍と強力な騎士を募集しましょう。
  • あなたの王国の富と軍事力を高めるための新技術の研究をしましょう。
  • 傭兵や聖騎士団を雇用して大戦争をしましょう。
  • 囚人の身代金を要求したり近隣の領国への襲撃で収入を補填。
陰謀
  • 密偵頭を使って、自分の王朝と支配に反する陰謀を発見しましょう。
  • あなたと権力の間に立つ者を弱体化させたり、殺害したりするあなたの計画を支援するために支援者を募集しましょう。
  • 愛や政治力のために他のキャラクターを誘惑しましょう。
  • 脅迫目的で情報を収集したり、計画に影響力が必要な時はいつでも好意を使いましょう。
Crusader Kings III: Royal Edition
ベース部 Icon CK3.png Crusader Kings IIIのゲームを含むこれまでにリリースされた拡張：
  • First flavor pack
  • First expansion pack
  • Second flavor pack
  • Fashion of the Abbasid Court外観変更パック：中東や北アフリカ向けの衣装です。着飾った服を揃え、外套を派手にしましょう。
  • Garments Of The Holy Roman Empire外観変更パック： 中央ヨーロッパの庶民、戦士、支配者のための衣装コレクションで神聖ローマ帝国に浸りましょう[プレオーダーのみ]

File names

List of DLC files in the /Crusader Kings III/dlc folder (bold names are expansions):

References

  1. ↑ Forum, "A new patching and expansion policy for Paradox Development Studio", 2011-09-26.
  2. ↑ 注釈：Modは対象外で、両方のプレイヤーが同じものを導入している必要があります


「https://ck3wiki.popush.cloud/index.php?title=ダウンロードコンテンツ&oldid=682」から取得