| 409行目: |
409行目: |
| | |} | | |} |
| | | | |
| − | == Testing commands == | + | == テスト用コマンド == |
| − | Testing commands are used for developer, beta tester or modder testing.
| + | テスト用コマンドは、開発者、ベータテスター、または3Dモデラ-のテストに使用されます。 |
| | + | |
| | {| class="wikitable" | | {| class="wikitable" |
| − | ! Command | + | ! コマンド |
| − | ! Effect | + | ! 効果 |
| − | ! Parameters | + | ! パラメーター |
| − | ! Example | + | ! 例 |
| | |- | | |- |
| | | clear | | | clear |
| − | | Clears console history. | + | | コンソール履歴を削除します |
| | | None | | | None |
| | | clear | | | clear |
| | |- | | |- |
| | | effect | | | effect |
| − | | Executes a scripted effect. | + | | スクリプト効果を実行します。 |
| | | [effect script] | | | [effect script] |
| | | effect test | | | effect test |
| | |- | | |- |
| | | faction_spawn | | | faction_spawn |
| − | | Spawns [faction type] if there are valid counties or courtiers to create it. | + | | 有効な伯爵領または廷臣がいる場合に[faction type](派閥タイプ)を生成します。 |
| | | [faction type] | | | [faction type] |
| | | faction_spawn peasant_faction | | | faction_spawn peasant_faction |
| | |- | | |- |
| | | generate_cadet_coa | | | generate_cadet_coa |
| − | | Generates a new coat of arms for the player character's house. | + | | プレイヤーキャラクタの家系に新しい常備軍を生成します。 |
| | | None | | | None |
| | | generate_cadet_coa | | | generate_cadet_coa |
| | |- | | |- |
| | | help | | | help |
| − | | Prints the description of [command], if empty lists all console commands. | + | | [command]のヘルプを出力します。空の場合は、すべてのコンソールコマンドが表示されます。 |
| | | [command] | | | [command] |
| | | help help | | | help help |
| 448行目: |
449行目: |
| | |- | | |- |
| | | map_editor | | | map_editor |
| − | | Opens the map editor. | + | | マップエディタを開きます。 |
| | | None | | | None |
| | | map_editor | | | map_editor |
| | |- | | |- |
| | | nomen | | | nomen |
| − | | AI characters refuse all proposals. Entering it again disables it. | + | | AIキャラクターはすべての提案を拒否します。再度入力すると無効になります。 |
| | | None | | | None |
| | | nomen | | | nomen |
| | |- | | |- |
| | | observe | | | observe |
| − | | Enters observer mode. | + | | 閲覧モードに入ります。 |
| | | None | | | None |
| | | observe | | | observe |
| | |- | | |- |
| | | play | | | play |
| − | | Switches character to [character id]. | + | | プレイヤーキャラクターを[character id]にチェンジします。 |
| | | [character id] | | | [character id] |
| | | play 1234 | | | play 1234 |
| | |- | | |- |
| | | portrait_editor | | | portrait_editor |
| − | | Opens the portrait editor. | + | | ポートレートエディタを開きます。 |
| | | None | | | None |
| | | portrait_editor | | | portrait_editor |
| | |- | | |- |
| | | run | | | run |
| − | | Executes the commands in [file name]. The file must be placed in Documents/Paradox Interactive/Crusader Kings III. | + | | [file name]のコマンドを実行します。ファイルはDocuments/Paradox Interactive/Crusader Kings IIIに保存する必要があります。 |
| | | None | | | None |
| | | run test.ini | | | run test.ini |
| | |- | | |- |
| | | set_is_ai | | | set_is_ai |
| − | | Allows the AI to control [character id]. | + | | [character id]のAIによる制御を許可します。 |
| | | [character id] | | | [character id] |
| | | set_is_ai 1234 | | | set_is_ai 1234 |
| | |- | | |- |
| | | set_is_player | | | set_is_player |
| − | | Disallows the AI to control [character id]. | + | | [character id]のAIによる制御を禁止します。 |
| | | [character id] | | | [character id] |
| | | set_is_player 1234 | | | set_is_player 1234 |
| | |- | | |- |
| | | yesmen | | | yesmen |
| − | | AI characters accept all proposals. Entering it again disables it. | + | | AIキャラクターはすべての提案を受け入れます。再度入力することで無効化されます |
| | | None | | | None |
| | | yesmen | | | yesmen |