差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
→名前
194行目:
194行目:
* 彼らのファーストネームは[[生まれ]]たとき(または、生成キャラクターが作成されたとき)に決められ、それは彼らの{{icon|culture}} [[文化]]に基づきます。
* 彼らのファーストネームは[[生まれ]]たとき(または、生成キャラクターが作成されたとき)に決められ、それは彼らの{{icon|culture}} [[文化]]に基づきます。
−* {{icon|culture}}文化によっては、ミドルネームとして機能する父性(父親にちなんだ名前)をもつものもいます。<ref>訳者注：父性はCK3で取り入れられたシステムですが、日本語化MODでは正しく扱えないため、省略されています。</ref>
+* {{icon|culture}}文化によっては、ミドルネームとして機能する父姓(父親にちなんだ名前)をもつものもいます。<ref>訳者注：父性はCK3で取り入れられたシステムですが、日本語化MODでは正しく扱えないため、省略されています。</ref>
* 彼らの姓（ラストネーム）は{{iconify|dynasty||||王朝}}によって決められます。
* 彼らの姓（ラストネーム）は{{iconify|dynasty||||王朝}}によって決められます。