24行目:
24行目:
! 王権
! 王権
|
|
−
* {{icon|opinion}} {{green|+10}} Direct Vassal Opinion
+
* {{icon|opinion}} {{green|+10}} 直臣(Direct Vassal)の評価(Opinion)
|
|
−
* {{icon|yes}} Titles can be revoked
+
* {{icon|yes}} 称号の剥奪が可能
−
* {{icon|yes}} Vassals can be retracted
+
* {{icon|yes}} 封臣の引き抜きが可能
−
* {{icon|law}} Enables all Partition Succession Laws
+
* {{icon|law}} すべての分割相続法が利用可能になる
−
* {{icon|gold}} Clan Government Vassals provide at least 2% Income
+
* {{icon|gold}} 氏族制政府の封臣は最低2%の収入を供出する
−
* {{icon|levies}} Clan Government Vassals provide at least 5% Levies
+
* {{icon|levies}} 氏族制政府の封臣は最低5%の徴募兵を供出する
|
|
−
* {{icon|yes}} Vassals cannot declare war on fellow Vassals without a Hook on the Liege
+
* {{icon|yes}} 封臣は主君(Liege)へのフックなしには同輩の封臣に対して宣戦布告することができない
−
* {{icon|yes}} Vassal Titles cannot be inherited by characters outside the Realm
+
* {{icon|yes}} 領国外のキャラクターが封臣の称号を継承することはできない
−
* {{icon|law}} Enables all Succession Laws
+
* {{icon|law}} すべての継承法が利用可能になる
−
* {{icon|law}} Enables changing Gender Law
+
* {{icon|law}} 性別法を変更することが可能になる
−
* {{icon|crime}} Refusing Title Revocation is a Crime
+
* {{icon|crime}} 称号の剥奪を拒否(Refusing Title Revocation)は犯罪(Crime)となる
−
* {{icon|crime}} Refusing Vassal Retraction is a Crime
+
* {{icon|crime}} 封臣の引き抜きを拒否(Refusing Title Retraction)は犯罪となる
−
* {{icon|crime}} Refusing Imprisonment is a Crime
+
* {{icon|crime}} 投獄を拒否(Refusing Imprisonment)は犯罪となる
−
* {{icon|gold}} Clan Government Vassals provide at least 5% Income
+
* {{icon|gold}} 氏族制政府の封臣は最低5%の収入を供出する
−
* {{icon|levies}} Clan Government Vassals provide at least 15% Levies
+
* {{icon|levies}} 氏族制政府の封臣は最低15%の徴募兵を供出する
−
* {{icon|gold}} {{green|+10%}} Feudal Vassal Tax Contribution
+
* {{icon|gold}} {{green|+10%}} 封建制の封臣の税貢献
−
* {{icon|levies}} {{green|+10%}} Vassal Levy Contribution
+
* {{icon|levies}} {{green|+10%}} 封臣の徴募兵の貢献
−
* {{icon|opinion}} {{red|-10}} Direct Vassal Opinion
+
* {{icon|opinion}} {{red|-10}} 直臣の評価
|
|
−
* {{icon|yes}} Vassals cannot declare war without a Hook on the Liege
+
* {{icon|yes}} 封臣は主君(Liege)へのフックなしには宣戦布告することができない
−
* {{icon|yes}} Rulers can designate the Heir
+
* {{icon|yes}} 支配者は後継者(Heir)を指名できる
−
* {{icon|gold}} Clan Government Vassals provide at least 10% Income
+
* {{icon|gold}} 氏族制政府の封臣は最低10%の収入を供出する
−
* {{icon|levies}} Clan Government Vassals provide at least 25% Levies
+
* {{icon|levies}} 氏族制政府の封臣は最低25%の徴募兵を供出する
−
* {{icon|gold}} {{green|+35%}} Feudal Vassal Tax Contribution
+
* {{icon|gold}} {{green|+35%}} 封建制の封臣の税貢献
−
* {{icon|levies}} {{green|+35%}} Vassal Levy Contribution
+
* {{icon|levies}} {{green|+35%}} 封臣の徴募兵の貢献
−
* {{icon|opinion}} {{red|-30}} Direct Vassal Opinion
+
* {{icon|opinion}} {{red|-30}} 直臣の評価
|-
|-
−
! Tribal
+
! 部族権限
|
|
−
* {{icon|opinion}} {{green|+10}} Direct Vassal Opinion
+
* {{icon|opinion}} {{green|+10}} 直臣の評価
|
|
−
* {{icon|crime}} Characters can be Imprisoned
+
* {{icon|crime}} キャラクターを投獄可能になる
−
* {{icon|decision}} Enables the Adopt Feudal Ways through Liege decision
+
* {{icon|decision}} 主君のディシジョンを通して封建制を受け入れる(Adopt Feudal Ways)が有効になる
−
* {{icon|decision}} Enables the Adopt Clan Ways through Liege decision
+
* {{icon|decision}} 主君のディシジョンを通して氏族制を受け入れる(Adopt Clan Ways)が有効になる
|
|
−
* {{icon|yes}} Titles can be revoked
+
* {{icon|yes}} 称号の剥奪が可能
−
* {{icon|yes}} Vassals can be retracted
+
* {{icon|yes}} 封臣の引き抜きが可能
−
* {{icon|opinion}} {{red|-10}} Direct Vassal Opinion
+
* {{icon|opinion}} {{red|-10}} 直臣の評価
|
|
−
* {{icon|decision}} Enables the Adopt Feudal Ways decision
+
* {{icon|decision}} 封建制を受け入れるのディシジョンが有効になる
−
* {{icon|decision}} Enables the Adopt Clan Ways decision
+
* {{icon|decision}} 氏族制を受け入れるのディシジョンが有効になる
−
* {{icon|opinion}} {{red|-30}} Direct Vassal Opinion
+
* {{icon|opinion}} {{red|-30}} 直臣の評価
|}
|}