1行目: |
1行目: |
| {{Version|1.2}} | | {{Version|1.2}} |
− | [[File:Council screen.png|350px|thumb|right|A screenshot of the council screen.]] | + | [[File:Council screen.png|350px|thumb|right|評議員画面のスクリーンショット]] |
− | The '''council''' is a group of 6 specialized Vassal or Courtier characters that help a landed character rule its realm. Each council member is able to perform one task at a time. If a Councilor is also a Commander, it cannot lead troops while assigned to a task. A Councilor gains Lifestyle Experience for their position's primary skill as well as other ancillary benefits.
| + | '''評議会(concil)'''は、6人の特別な封臣(Vassal)もしくは廷臣(Courtier)のキャラクターで構成されており、彼らは所領あり(landed)キャラクターがその領国(Realm)を支配する手助けをします。各々の評議員は一度に一つの任務(task)を遂行することができます。また評議員が指揮官(Commander)を兼ねる場合には、任務に就いている間は部隊を指揮することができません。評議員は他の補助的なメリットと同様にその職(position)に必要とされる能力(primary skill)のライフスタイル経験値(Lifestyle Experience)を得ます。 |
| | | |
− | The Spouse position can be filled by either an '''unlanded''' spouse or one who's a '''direct vassal''' (but not indirect). If the Faith has the Polygamous Marriage Type Doctrine, the Primary Spouse will fill the position. It is possible to switch the Primary Spouse.
| + | 配偶者(Spouse)の職は'''所領なし(unlanded)'''の配偶者または'''直臣(direct vassal)'''(ただし間接的(indirect)ではない)である者のいずれかによって埋められます。宗派(Faith)が複婚制(Polygamous Marriage Type)の教義(doctrine)を持っている場合は主要な配偶者(Primary Spouse)がその職を埋めます。主要な配偶者の変更は可能です。 |
| | | |
− | The Court Chaplain can only be changed if the Liege's Faith has the Revocable Clerical Appointment doctrine. Faiths with the Theocratic doctrine have a Realm Priest instead of Court Chaplain. Realm Priests Lease all Temple Holdings in the Liege's Domain and receive a portion of the Taxes and Levies of every vassal's Realm Priest of the same Faith. Realm Priests provide their Liege with Taxes and Levies the same way Vassals do; if they hold a negative {{iconify|Opinion}} of the Liege, they will not provide any. A higher opinion will provide a higher amount of Taxes. Realm Priests provide all their Taxes and Levies regardless of {{iconify|Opinion}} if their liege has a {{iconify|Strong Hook}} on them.
| + | Realm Priests provide all their Taxes and Levies regardless of {{iconify|Opinion}} if their liege has a {{iconify|Strong Hook}} on them. |
| + | |
| + | 宮廷司祭(Court Chaplain)を変更できるのは、主君(Liege)の宗派に聖職者の任命の教義が「取り消し可能」である場合のみです。神権制(Theocratic)の教義を持つ宗派は宮廷司祭(Court Chaplain)の代わりに領国祭司(Realm Priest)がいます。領国祭司は主君の直轄領にあるすべての寺院(Temple)所領を賃借(liege)し、同じ宗派のすべての封臣の宮廷司祭の税(Taxes)と徴募兵(Levies)の一部を受け取ります。領国祭司は、封臣と同じように税と徴募兵を供出します;もし彼らが主君に対してネガティブな{{iconify|Opinion||||評価}}を持っていれば、何も供出しません。より高い評価はより多くの税の供出に繋がります。領国祭司はその主君が自身に対して{{iconify|Strong Hook||||強いフック}}を持っている場合には、評価に関係なくすべての税と徴募兵を主君に供出します。 |
| | | |
| Characters cannot be appointed Councilors if they have the {{iconify|Incapable}} trait. In addition a character with the {{iconify|Excommunicated}} trait cannot be appointed Court Chaplain or Realm Priest if faith has the Communion tenet. | | Characters cannot be appointed Councilors if they have the {{iconify|Incapable}} trait. In addition a character with the {{iconify|Excommunicated}} trait cannot be appointed Court Chaplain or Realm Priest if faith has the Communion tenet. |
| + | |
| + | キャラクターが無能力者{{iconify|Incapable}}の特性を持つ場合は評議員には任命されることがありません。さらに宗派が聖餐(Communion)の信条をもつ場合は{{iconify|Excommunicated||||破門}}の特性を持つキャラクターは宮廷司祭もしくは領国祭司に任命されることがありません。 |
| | | |
| __TOC__ | | __TOC__ |
| | | |
− | == Council task == | + | == 評議員の任務 == |
| Each non-spouse councilor can be assigned to one of 3 possible tasks. Current progress towards a councilor task is lost if the task is changed, except for ''Integrate Title'' and ''Increase Development in County''. | | Each non-spouse councilor can be assigned to one of 3 possible tasks. Current progress towards a councilor task is lost if the task is changed, except for ''Integrate Title'' and ''Increase Development in County''. |
| | | |